Mihon/Mihon — Vietnamese @ Hosted Weblate: Signing Key Fingerprint Already Exists

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key action_replace_repo_title

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	English	Vietnamese
action_delete_repo	Delete repo	Xóa nguồn
invalid_repo_name	Invalid repo URL	URL nguồn không hợp lệ
delete_repo_confirmation	Do you wish to delete the repo "%s"?	Bạn có muốn xóa nguồn "%s"?
action_open_repo	Open source repo	Mở nguồn
action_replace_repo	Replace	Thay thế
action_replace_repo_title	Signing Key Fingerprint Already Exists	Dấu vân tay cho khóa ký đã được tạo trước đó.
action_replace_repo_message	Repository %1$s has the same Signing Key Fingerprint as %2$s. If this is expected, %2$s will be replaced, otherwise contact your repo maintainer.	Kho lưu trữ %1$s có Dấu vân tay Khóa ký giống hệt như %2$s. Nếu điều này là dự kiến, %2$s sẽ bị thay thế. Nếu không, vui lòng liên hệ với người quản lý kho lưu trữ của bạn.
pref_fullscreen	Fullscreen	Toàn màn hình
pref_show_navigation_mode	Show tap zones overlay	Hiển thị lớp phủ khu vực nhấn
pref_show_navigation_mode_summary	Briefly show when reader is opened	Hiển thị ngắn gọn các vùng chạm khi trình đọc được mở
pref_dual_page_split	Split wide pages	Chia các trang đôi

Key	English	Vietnamese
action_remove_bookmark	Unbookmark chapter	Bỏ đánh dấu chương
action_remove_everything	Remove everything	Loại bỏ tất cả mọi thứ
action_rename_category	Rename category	Đổi tên danh mục
action_replace_repo	Replace	Thay thế
action_replace_repo_message	Repository %1$s has the same Signing Key Fingerprint as %2$s. If this is expected, %2$s will be replaced, otherwise contact your repo maintainer.	Kho lưu trữ %1$s có Dấu vân tay Khóa ký giống hệt như %2$s. Nếu điều này là dự kiến, %2$s sẽ bị thay thế. Nếu không, vui lòng liên hệ với người quản lý kho lưu trữ của bạn.
action_replace_repo_title	Signing Key Fingerprint Already Exists	Dấu vân tay cho khóa ký đã được tạo trước đó.
action_reset	Reset	Làm mới
action_restore	Restore	Khôi phục
action_resume	Resume	Tiếp tục
action_retry	Retry	Thử lại

Loading…

vaicato16

Suggestion accepted

English

Vietnamese 45 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

vaicato16

Suggestion added

English

Vietnamese 45 characters edited Current translation

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Vietnamese 0 characters edited Empty

a month ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

action_replace_repo_title

java-printf-format

a month ago

2 weeks ago

a month ago

i18n/src/commonMain/resources/MR/vi/strings.xml, string 306