Maemo Leste

osso-system-lock-l10n

Bulgarian

Translate

Zen

Translation

Context secu_ib_autolock_required

English

Bulgarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Bulgarian	Actions
	lock_error_internalstoragewrite	Unable to save lock code. Default lock code will be restored.	Неуспешно запазване на кода за заключване. Ще бъде възстановен кодът за заключване по поразбиране.
	lock_error_nonalphabetical	Code must contain at least %d numbers or symbols	Кодът трябва да съдържа поне %d цифри или букви
	lock_error_toosimple	Code must not contain only numbers.	Кодът не трябва да съдържа само цифри.
	secu_application_title	Enter lock code	Въвеждане на код за заключване
	secu_application_title_changelock1	Lock code	Код за заключване
	secu_ib_autolock_required	Automatic device lock is required by Exchange security policy.	Автоматичното заключване на устройството се изисква от политиката на сигурност на Exchange
	secu_ib_codedonotmatch	Codes do not match	Кодовете не съвпадат
	secu_ib_lock_code_shorter_than	Code length must be at least %d characters.	Дължината на кода трябва да бъде поне %d символа.
	secu_ib_lockcodechanged	Lock code changed	Кодът за заключване е променен
	secu_ib_lockcodenotchanged	Lock code not changed	Кодът за заключване не е променен
	secu_ib_lockcodetooshort	At least 5 digits must be entered	Трябва да бъдат въведени поне 5 цифри

	Context	English	Bulgarian	Actions
	lock_error_internalstoragewrite	Unable to save lock code. Default lock code will be restored.	Неуспешно запазване на кода за заключване. Ще бъде възстановен кодът за заключване по поразбиране.
	lock_error_nonalphabetical	Code must contain at least %d numbers or symbols	Кодът трябва да съдържа поне %d цифри или букви
	lock_error_toosimple	Code must not contain only numbers.	Кодът не трябва да съдържа само цифри.
	secu_application_title	Enter lock code	Въвеждане на код за заключване
	secu_application_title_changelock1	Lock code	Код за заключване
	secu_ib_autolock_required	Automatic device lock is required by Exchange security policy.	Автоматичното заключване на устройството се изисква от политиката на сигурност на Exchange
	secu_ib_codedonotmatch	Codes do not match	Кодовете не съвпадат
	secu_ib_lockcodechanged	Lock code changed	Кодът за заключване е променен
	secu_ib_lockcodenotchanged	Lock code not changed	Кодът за заключване не е променен
	secu_ib_lock_code_shorter_than	Code length must be at least %d characters.	Дължината на кода трябва да бъде поне %d символа.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

secu_ib_autolock_required

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/bg_BG.po, string 11