LOOT/Prelude — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Delete. Already included in {0}.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key alreadyInX

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
alreadyInOrFixedByX	Delete. Already included or otherwise fixed in {0}.	Apague. Já incluído ou consertado em {0}.
alreadyInX	Delete. Already included in {0}.	Apague. Já incluído em {0}
alsoUseX	It's highly recommended that you also use {0}.	É altamente recomendado que você também use {0}.
compatIssuesWithX	This plugin has compatibility issues with {0}. For more information, read this mod's compatibility notes.	Este plugin tem problemas de compatibilidade com {0}. Para mais informações, leia as notas de compatibilidade deste mod.
compatNotes	It is recommended that you read this mod's [Compatibility Notes]({0}).	É recomendada a leitura das [Notas de Compatibilidade]({0}) deste mod.
compatPatch	It is recommended that you check the following compatibility patch compilation for this mod: {0}	É recomendado que você verifique a seguinte compilação do patch de compatibilidade para este mod: {0}
compatPatchForX	It is recommended that you check the following compatibility patch compilation for {0}: {1}	É recomendado que você verifique a seguinte compilação do patch de compatibilidade para {0}: {1}

Key	English	Portuguese (Brazil)
alreadyInOrFixedByX	Delete. Already included or otherwise fixed in {0}.	Apague. Já incluído ou consertado em {0}.
alreadyInX	Delete. Already included in {0}.	Apague. Já incluído em {0}
alsoUseX	It's highly recommended that you also use {0}.	É altamente recomendado que você também use {0}.
compatIssuesWithX	This plugin has compatibility issues with {0}. For more information, read this mod's compatibility notes.	Este plugin tem problemas de compatibilidade com {0}. Para mais informações, leia as notas de compatibilidade deste mod.
compatNotes	It is recommended that you read this mod's [Compatibility Notes]({0}).	É recomendada a leitura das [Notas de Compatibilidade]({0}) deste mod.
compatPatch	It is recommended that you check the following compatibility patch compilation for this mod: {0}	É recomendado que você verifique a seguinte compilação do patch de compatibilidade para este mod: {0}

Loading…

Ortham

Bulk status changed

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 26 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

alreadyInX

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

translations/messages.pt_BR.yaml, string 2