LinuxCNC

LinuxCNC/Gmocappy

Bulgarian

Translate

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will be reachable through this screen.	Прекалено много стъпки са зададени в INI файла за този екран. Само първите 10 ще бъдат достъпни чрез този екран.
	Continuous	Непрекъснат
	unknown jog command {0}	непозната команда за движение {0}
	Press to jog axis {0}	Натиснете , за да се движите по оста {0}
	Press to jog joint {0}	Натиснете за движение на става {0}
	Found more than 16 macros, will use only the first 16.	намери повече от 16 макроса, ще използва само първите 16
	Press to display previous macro button	Натиснете, за да покажете предишния макробутон
	Press to run macro {0}	Натиснете , за да стартирате макрос {0}
	Press to display next macro button	Натиснете, за да покажете следващия макробутон
	Press to display the virtual keyboard	Натиснете , за да покажете виртуалната клавиатура
	* GMOCCAPY ERROR *	* GMOCCAPY ГРЕШКА *

Loading…

Issy Translation changed LinuxCNC LinuxCNC/Gmocappy Bulgarian	English Found more than 16 macros, will use only the first 16. Bulgarian 0 characters edited Current translation Translated намери повече от 16 макроса, ще използва само първите 16 6 days ago
None String updated in the repository LinuxCNC LinuxCNC/Gmocappy Bulgarian	English Found more than 16 macros, will use only the first 16. Bulgarian 0 characters edited Current translation Needs editing намери повече от 16 макроса, ще използва само първите 16 a month ago
None String added in the repository LinuxCNC LinuxCNC/Gmocappy Bulgarian	English Found more than 16 macros, will use only the first 16. Bulgarian 56 characters edited Current translation Needs editing намери повече от 16 макроса, ще използва само първите 16 a month ago
None Source string changed LinuxCNC LinuxCNC/Gmocappy Bulgarian	English 2 characters edited fFound more than 16 macros, will use only the first 16. a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-end-space

Source string location

src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1306

String age

a month ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

src/po/gmoccapy/bg.po, string 33