Kavita/ui — Japanese @ Hosted Weblate: These are global settings that are bound to your account.

Key user-preferences.pref-description

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
want-to-read.title	Want To Read	読みたい
want-to-read.series-count	{{common.series-count}}	{{common.series-count}}
want-to-read.no-items	There are no items. Try adding a series.	表示するものがありません。追加してみましょう。
want-to-read.no-items-filtered	No items match your current filter.	このフィルターに一致したものがありません。
user-preferences.title	User Dashboard	ユーザーダッシュボード
user-preferences.pref-description	These are global settings that are bound to your account.	これらのグローバル設定はあなたのアカウントに紐つけられます｡
user-preferences.account-tab	Account	アカウント
user-preferences.preferences-tab	Preferences	環境設定
user-preferences.3rd-party-clients-tab	3rd Party Clients	外部クライアント
user-preferences.theme-tab	Theme	テーマ
user-preferences.devices-tab	Devices	デバイス

Key	English	Japanese
user-preferences.pdf-scroll-mode-label	Scroll Mode
user-preferences.pdf-scroll-mode-tooltip	How you scroll through pages. Vertical/Horizontal and Tap to Paginate (no scroll)
user-preferences.pdf-spread-mode-label	Spread Mode	見開き設定
user-preferences.pdf-spread-mode-tooltip	How pages should be laid out. Single or double (odd/even)	ページのレイアウト。単一または見開き (奇数・偶数)
user-preferences.pdf-theme-label	Theme
user-preferences.pref-description	These are global settings that are bound to your account.	これらのグローバル設定はあなたのアカウントに紐つけられます｡
user-preferences.preferences-tab	Preferences	環境設定
user-preferences.prompt-on-download-label	Prompt on Download	ダウンロードはこちら
user-preferences.prompt-on-download-tooltip	Prompt when a download exceeds {{size}}MB in size	ダウンロードのサイズが{{size}}MBを超えるとプロンプトが表示されます
user-preferences.reading-direction-book-label	Reading Direction	読書方向

Loading…

stylish.jun4

Translation added

English

Japanese 30 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Japanese 0 characters edited Empty

11 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

user-preferences.pref-description

11 months ago

a month ago

11 months ago

UI/Web/src/assets/langs/ja.json, string 68