Zen

Translation

English type: Content of: <div><div><p><div>
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
324/3770 · 377

Sign in to save the translation.

English Norwegian Bokmål Actions
Jamulus worldwide
Verdensomspennende Jamulus
All over the world Jamulus allows choirs to rehearse and rock bands to play. Jamulus brings folk and classical musicians together. It's being used for remote music lessons, in schools and universities, in private and in public — all in real time on the Internet, as if you were there in person.
I hele verden lar Jamulus kor øve og rockeband spille. Jamulus bringer folkeartister og klassiske musikere sammen. Det blir brukt til musikktimer annensteds fra på,
skoler og universiteter, privat og offentlig — alt i sanntid på Internett, som om du var tilstede selv.
Help needed?
Trenger du hjelp?
Check out the [documentation](wiki/Getting-Started) and consider the [troubleshooting section](wiki/Client-Troubleshooting)!
You can also ask on the [forums](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions).
Sjekk ut [dokumentasjonen](wiki/Getting-Started) og vurder [problemløsningsdelen](wiki/Client-Troubleshooting)!
Du kan også spørre på [forumet](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/discussions).
Want to get involved?
Vil du involvere deg?
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
Idéer? Funnet feil? Ønsker du å bidra med kode eller [oversettelser](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) til ditt språk? Alt er [gemenfrihetslig programvare](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html), lisensiert [GPLv2+](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html).
Take a look at our [contribution guidelines](wiki/Contribution) to find out how. Everybody is welcome!
Ta en titt på [retningslinjer for bidragsytere](wiki/Contribution).
_For detailed information on how Jamulus works, see [this paper by Volker Fischer (PDF)](/PerformingBandRehearsalsontheInternetWithJamulus.pdf)._
_Detaljert info om hvordan Jamulus virker er å finne i [denne publikasjonen av Volker Fischer (PDF)](/PerformingBandRehearsalsontheInternetWithJamulus.pdf)._
{{ page.mTGetStartedNow }}
{{ page.mTGetStartedNow }}

Loading…

User avatar kingu

Translation changed

  1. Jamulus
  2. Startpage
  3. Norwegian Bokmål
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
Ideaséer? Found a bug? Want to contribute some code or help [translatingnet feil? Ønsker du å bidra med kode eller [oversettelser](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source softwtil ditt språk? Alt er [gemenfrihetslig programvare](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the, lisensiert [GPLv2+](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!.
4 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Jamulus
  2. Startpage
  3. Norwegian Bokmål
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jamulus
  2. Startpage
  3. Norwegian Bokmål
Ideas? Found a bug? Want to contribute some code or help [translating](https://github.com/jamulussoftware/jamulus/blob/main/docs/TRANSLATING.md) Jamulus into your language? Since Jamulus is [free and open source software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html) (FOSS) licensed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html) you can help us!
 
5 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Content of: <div><div><p><div>
Flags
no-wrap
Source string location
../wiki/en/misc/1-index.md:53
String age
5 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
_translator-files/po/nb_NO/1-index.po, string 9