GPaste/GPaste — Swedish @ Hosted Weblate: By default, we open it where the mouse cursor is

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	Do we save the images copied to history, or only text?	Skall vi spara bilder kopierade till historiken, eller bara text?
	By default, we're saving only text	Som standard sparar vi bägge
	Do we close the UI after selecting an item?	Skall vi stänga UI efter att en post valts?
	By default, we close it	Som standard stänger vi den
	Do we open the UI window centered?
	By default, we open it where the mouse cursor is	Som standard övervakar vi dessa ändringar.
	The keyboard shortcut to launch the graphical interface	Tangentbordsgenväg för att starta det grafiska gränssnittet
	By default, hitting ctrl + alt + g does that ("<Ctrl><Alt>G"). An empty string here disables this functionnality.	Som standard görs detta med Ctrl+Alt+G ("<Ctrl><Alt>G"). En tom sträng här, inaktiverar denna funktion.
	The keyboard shortcut to mark the active item as being a password	Tangentbordsgenväg för att markera aktivt objekt som varande ett lösenord
	By default, hitting ctrl + alt + s will mark the active item as being a password ("<Ctrl><Alt>S"). An empty string here disables this functionnality.	Som standard markeras den aktiva posten som varande ett lösenord, med Ctrl+Alt+S ("<Ctrl><Alt>S"). En tom sträng här, inaktiverar denna funktion.
	Max displayed history size	Max visad historikstorlek

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 42 characters edited Current translation Needs editing

7 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

data/gsettings/org.gnome.GPaste.gschema.xml.in:49

7 months ago

7 months ago

7 months ago

po/sv.po, string 91