Zen

Translation

importerGDF_error_dataformat8
English
The node column ''{0}'' can't be added because it already exists
100/640 · 64

Sign in to save the translation.

Key English German Actions
importerGDF_error_dataformat3
Failed to import the column ''{0}'' for node ''{1}''. Error at value ''{2}''.
Konnte Spalte "{0}" für Knoten "{1}" nicht importieren. Fehler bei Wert "{2}".
importerGDF_error_dataformat4
Failed to set the ''{0}'' attribute ''{1}'' for {2}.
Konnte Attribut "{0}" nicht "{1}" setzen für {2}.
importerGDF_error_dataformat5
The data type ''{0}'' is not recognized, string is used instead.
Der Datentype "{0}" wurde nicht erkannt. Verwende String stattdessen.
importerGDF_error_dataformat6
Column type is not found for ''{0}'', string is used instead.
Spaltentyp nicht gefunden für "{0}". Verwende String stattdessen.
importerGDF_error_dataformat7
Line ''{0}'' has more columns than defined in header. Please verify the number of commas.
Zele "{0}" hat mehr Spalten als im Dateikopf definiert. Bitte prüfen Sie die Anzahl Kommas.
importerGDF_error_dataformat8
The node column ''{0}'' can't be added because it already exists
Die Knotenspalte "{0}" kann nicht hinzugefügt werden, da eine gleichnamige Spalte bereits existiert.
importerGDF_error_dataformat9
The edge column ''{0}'' can't be added because it already exists
Die Kantenspalte "{0}" kann nicht hinzugefügt werden, da eine gleichnamige Spalte bereits existiert.
importerTPL_error_dataformat1
Bad edge formatting at line {0}.
Fehlerhafte Formattierung in Zeile {0}.
importerNET_error_dataformat1
The file must start with the "*vertices" line.
Die Datei muss mit der Zeile "vertices" beginnen.
importerNET_error_dataformat2
Blank line detected at line {0}
Leere Zeile in Zeile {0} erkannt
importerNET_error_dataformat3
Unbalanced (or too many) quote marks at line {0}
Unausgewogen (oder zu viele) Anführungszeichen in Zeile {0}
Key English German Actions
importerGDF_error_dataformat3
Failed to import the column ''{0}'' for node ''{1}''. Error at value ''{2}''.
Konnte Spalte "{0}" für Knoten "{1}" nicht importieren. Fehler bei Wert "{2}".
importerGDF_error_dataformat4
Failed to set the ''{0}'' attribute ''{1}'' for {2}.
Konnte Attribut "{0}" nicht "{1}" setzen für {2}.
importerGDF_error_dataformat5
The data type ''{0}'' is not recognized, string is used instead.
Der Datentype "{0}" wurde nicht erkannt. Verwende String stattdessen.
importerGDF_error_dataformat6
Column type is not found for ''{0}'', string is used instead.
Spaltentyp nicht gefunden für "{0}". Verwende String stattdessen.
importerGDF_error_dataformat7
Line ''{0}'' has more columns than defined in header. Please verify the number of commas.
Zele "{0}" hat mehr Spalten als im Dateikopf definiert. Bitte prüfen Sie die Anzahl Kommas.
importerGDF_error_dataformat8
The node column ''{0}'' can't be added because it already exists
Die Knotenspalte "{0}" kann nicht hinzugefügt werden, da eine gleichnamige Spalte bereits existiert.
importerGDF_error_dataformat9
The edge column ''{0}'' can't be added because it already exists
Die Kantenspalte "{0}" kann nicht hinzugefügt werden, da eine gleichnamige Spalte bereits existiert.
importerGEXF_error_attributeclass
Attribute ''class'' not found or unknown for attribute ''{0}''. The attribute is ignored.
Attribut "class" nicht gefunden oder unbekannt für Attribut "{0}". Das Attribut wird ignoriert.
importerGEXF_error_attributecolumn_exist
Attribute with id ''{0}'' already exists, the attribute is ignored
Attribut mit Id "{0}" existiert bereits. Das Attribut wird ignoriert.
importerGEXF_error_attributedefault
Attribute ''{0}'' default value cannot be cast to the ''{1}'' type.
Standardwert für Attribut "{0}" kann nicht zu Typ "{1}" gecasted werden.

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
node Gephi
node Gephi

String information

Key
importerGDF_error_dataformat8
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
modules/ImportPlugin/src/main/resources/org/gephi/io/importer/plugin/file/Bundle_de.properties, string 19