Fritter/Fritter Android metadata — Arabic @ Hosted Weblate: * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Source change

Key full_description.txt:1

English

Arabic

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Arabic
title.txt:1	Fritter	Fritter
short_description.txt:1	A free, open-source Twitter client.	عميل تويتر مجاني مفتوح المصدر.
full_description.txt:1	* Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default.	* اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا على الجهاز ، مما يسمح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريدات * البحث عن التغريدات والمستخدمين * يدعم فتح روابط twitter.com مباشرة * يدعم محتوى RTL
changelogs/20210316.txt:1	* Added support for clicking on mentions * Added the ability to select which Nitter instances to use * Added support for RTL languages * Added the ability to use true black when in dark mode * Fixed the inability to view certain videos in tweets	* تمت إضافة دعم للنقر على الإشارات * تمت إضافة القدرة على تحديد مثيلات Nitter التي يجب استخدامها * تمت إضافة دعم للغات RTL * تمت إضافة القدرة على استخدام اللون الأسود الحقيقي في الوضع المظلم * إصلاح عدم القدرة على عرض مقاطع فيديو معينة في التغريدات
changelogs/20210419.txt:1	This release contains a few exciting major changes! 🎉 <b>Local Subscriptions</b> Fritter now has support for device-local subscriptions, meaning you can now follow all your favourite Twitter accounts without needing an account yourself! There is no limit to the number of accounts you can follow, and you are also able to place accounts into a "subscription group", allowing you to create custom categorised feeds. Thanks to everyone who participated in issue #1, especially the following for suggestions and helping to test: * @backme7 * @peterflock * @q1nt * @lukas-conlance * @candiesdoodle * @ScriptForAll <b>Removal of Nitter Support</b> Support for Nitter instances has now been removed, and is now replaced with direct support for the Twitter API, using the same methods Nitter uses under the hood. This was done mainly so that the app doesn't DOS (abuse) public Nitter instances, and also due to development issues caused by differing data structures from all the different Nitter versions being hosted in the wild. <b>Changelog</b> * Added support for local subscriptions and groups * Added support for quoted tweets * Added worldwide trending page * Removed Nitter support in favour of using the Twitter API directly * Improved profile view performance * Improved general image performance * Fixed not being able view some media (photos, GIFs, videos)
changelogs/20210422.txt:1	* Added an option to manually select the app's theme * Added support for opening hashtags, mentions and URLs * Improved performance of photo and video attachments * Fixed displaying of retweets in timelines * Fixed some tweets from suspended accounts breaking profiles
changelogs/20210423.txt:1	* Fixed migrations not applying when a pre-release version had previously been installed
changelogs/20210424.txt:1	* Added support for loading all tweets on profiles * Made tweet content selectable * Fixed missing counts underneath tweets (replies, retweets, quotes and favourites) * Fixed links to sub-tweet resources (photos, media) to open the tweet instead of the trending screen * Fixed replies to tweets not being openable * Fixed invalid aspect ratios for some videos

Key	English	Arabic
changelogs/20220118.txt:1	* Added a new profile screen, including bio and metadata (#204, #223) * Added support for translating Fritter's UI (#259). Massive thanks to @ManeraKai and all translators! * Added support for translating tweets (#132, #199). Massive thanks to @HampusMat! * Fixed not being able to save groups (#284) * Fixed not being able to toggle group members (#278) * Fixed infinite follower loading (#283) * Fixed truncated filenames when saving media (#255) * Fixed some characters being unsupported when searching for users (#209)
changelogs/20220119.txt:1	* Added a new profile screen, including bio and metadata (#204, #223) * Added support for translating Fritter's UI (#259). Massive thanks to @ManeraKai and all translators! * Added support for translating tweets (#132, #199). Massive thanks to @HampusMat! * Fixed not being able to save groups (#284) * Fixed not being able to toggle group members (#278) * Fixed infinite follower loading (#283) * Fixed truncated filenames when saving media (#255) * Fixed some characters being unsupported when searching for users (#209) * Fixed a null pointer when opening groups or the feed (#313)
changelogs/20220120.txt:1	* Added a new profile screen, including bio and metadata (#204, #223) * Added support for translating Fritter's UI (#259). Massive thanks to @ManeraKai and all translators! * Added support for translating tweets (#132, #199). Massive thanks to @HampusMat! * Fixed not being able to save groups (#284) * Fixed not being able to toggle group members (#278) * Fixed infinite follower loading (#283) * Fixed truncated filenames when saving media (#255) * Fixed some characters being unsupported when searching for users (#209) * Fixed null pointers when opening groups, the feed, and profiles (#313)
changelogs/20220123.txt:1	* Fixed profiles not loading after Twitter blocked the API key (#319) * Fixed dates not loading due to a third-party library bug (#313)
changelogs/next.txt:1
full_description.txt:1	* Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default.	* اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا على الجهاز ، مما يسمح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريدات * البحث عن التغريدات والمستخدمين * يدعم فتح روابط twitter.com مباشرة * يدعم محتوى RTL
short_description.txt:1	A free, open-source Twitter client.	عميل تويتر مجاني مفتوح المصدر.
title.txt:1	Fritter	Fritter

Loading…

rex07 Suggestion removed Fritter Fritter Android metadata Arabic	English * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. Arabic 412 characters edited * اشتراكات ومجموعات في مواقع الأجهزة، على غرار النموذج الجديد، بما في ذلك وجهة نظر التغذية * توفير أجهزة التويتر داخل الأجهزة، مما يتيح القراءة خارج الإنترنت ♪ Viewing profiles ♪ Viewing tweets and responses ♪ Viewing images, videos and GIFs in tweets * البحث عن التغريدات والمستعملين * دعم فتح قنوات اتصال مباشرة * دعم محتوى RTL يستخدم (فريتر) (سينتر) في الإبلاغ عن الأخطاء التي لا يتم تمكينها عن طريق التقصير. 4 months ago
rex07 Suggestion added Fritter Fritter Android metadata Arabic	English * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. Arabic 280 characters edited * اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا علىفي مواقع الأجهزة، على غرار النموذج الجديد، بما في ذلك وجهة نظر التغذية * توفير أجهزة التويتر داخل الأجهاز زة، مما يسمتيح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريداتخارج الإنترنت ♪ Viewing profiles ♪ Viewing tweets and responses ♪ Viewing images, videos and GIFs in tweets * البحث عن التغريدات والمست~~خدم~~عملين * يدعم فتح ~~روابط twitter.com~~قنوات اتصال مباشرة * يدعم محتوى RTL يستخدم (فريتر) (سينتر) في الإبلاغ عن الأخطاء التي لا يتم تمكينها عن طريق التقصير. 8 months ago
rex07 Suggestion removed Fritter Fritter Android metadata Arabic	English * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. Arabic 334 characters edited Current translation * اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا على الجهاز ، مما يسمح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريدات * البحث عن التغريدات والمستخدمين * يدعم فتح روابط twitter.com مباشرة * يدعم محتوى RTL 10 months ago
None Suggestion added Fritter Fritter Android metadata Arabic	English * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. Arabic 334 characters edited Current translation * اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا على الجهاز ، مما يسمح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريدات * البحث عن التغريدات والمستخدمين * يدعم فتح روابط twitter.com مباشرة * يدعم محتوى RTL 2 years ago
None Source string changed Fritter Fritter Android metadata Arabic	English 82 characters edited * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. 2 years ago
rex07 Translation added Fritter Fritter Android metadata Arabic	English * Device-local subscriptions and groups, NewPipe-style, including a feed view * Device-local saving of tweets, allowing offline reading * Viewing profiles * Viewing tweets and replies * Viewing pictures, videos and GIFs in tweets * Searching for tweets and users * Supports opening twitter.com links directly * Supports RTL content Fritter uses Sentry for opt-in error reporting, which is not enabled by default. Arabic 334 characters edited Current translation * اشتراكات ومجموعات الأجهزة المحلية ، كما في NewPipe ، بما في ذلك عرض موجز * حفظ التغريدات محليًا على الجهاز ، مما يسمح بالقراءة في وضع عدم الاتصال * مشاهدة الملفات الشخصية * مشاهدة التغريدات والردود * عرض الصور ومقاطع الفيديو وصور GIF في التغريدات * البحث عن التغريدات والمستخدمين * يدعم فتح روابط twitter.com مباشرة * يدعم محتوى RTL 2 years ago