Chrono

App

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key shortHoursString

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	yearsString	{count, plural, =0{} =1{1 year} other{{count} years}}	{count, plural, =0{} =1{1 año} other{{count} años}}
	lessThanOneMinute	less than 1 minute	menos de 1 minuto
	alarmRingInMessage	Alarm will ring in {duration}	La alarma sonará en {duration}
	nextAlarmIn	Next: {duration}	Siguiente: {duration}
	combinedTime	{hours} and {minutes}	{hours} y {minutes}
	shortHoursString	{hours}h	{hours}hr.
	shortMinutesString	{minutes}m	{minutes}min
	shortSecondsString	{seconds}s	{seconds}seg.
	showNextAlarm	Show Next Alarm	Mostrar la siguiente alarma
	showForegroundNotification	Show Foreground Notification	Mostrar notificación en primer plano
	showForegroundNotificationDescription	Show a persistent notification to keep app alive	Mostrar una notificación persistente para mantener activa la aplicación

	Key	English	Spanish	Actions
	sequenceLengthSetting	Sequence length	Duración de la secuencia
	sequenceTask	Sequence	Secuencia
	settingGroupMore	More	Más
	settings	Settings	Ajustes
	settingsTitle	Settings	Ajustes
	shortHoursString	{hours}h	{hours}hr.
	shortMinutesString	{minutes}m	{minutes}min
	shortSecondsString	{seconds}s	{seconds}seg.
	showAverageLapSetting	Show Average Lap	Mostrar vuelta promedio
	showDateSetting	Show Date	Mostrar la fecha

Loading…

gallegonovato Translation changed Chrono App Spanish	English {hours}h Spanish 1 character edited Current translation Translated {hours}har. 9 days ago
gallegonovato Translation changed Chrono App Spanish	English {hours}h Spanish 2 characters edited Translated {hours}ha. 9 days ago
gallegonovato Translation added Chrono App Spanish	English {hours}h Spanish 8 characters edited Translated {hours}h 9 days ago
None String added in the repository Chrono App Spanish	English {hours}h Spanish 0 characters edited Empty 11 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

shortHoursString

Flags

icu-message-format

String age

11 days ago

Last updated

9 days ago

Source string age

11 days ago

Translation file

lib/l10n/app_es.arb, string 346