Baserow/web-frontend-database — French @ Hosted Weblate: Are you sure you want to disable password protection for …

Key shareViewDisablePasswordModal.description

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
shareViewEnablePasswordModal.newPasswordSave	Set password	Enregistrer le mot de passe
shareViewEnablePasswordModal.changePasswordTitle	Change password	Modifier le mot de passe
shareViewEnablePasswordModal.changePasswordDescription	By changing the password, the previous one will no longer work. This password will be saved encrypted.	En changeant le mot de passe, le précédent ne fonctionnera plus. Ce mot de passe sera enregistré de manière cryptée.
shareViewEnablePasswordModal.changePasswordSave	Change password	Modifier le mot de passe
shareViewDisablePasswordModal.title	Disable password protection	Désactiver la protection par mot de passe
shareViewDisablePasswordModal.description	Are you sure you want to disable password protection for this public link? By disabling, the password will be deleted and it will not be possible to recover it	Êtes-vous sûr de vouloir désactiver la protection par mot de passe de ce lien public ? En le désactivant, le mot de passe sera supprimé et il ne sera plus possible de le récupérer.
shareViewDisablePasswordModal.disable	Disable	Désactiver
publicViewAuthLogin.title	This page is password protected	Cette page est protégée par un mot de passe
publicViewAuthLogin.description	Insert the correct password to access the page.	Saisissez un mot de passe valide pour accéder à la page.
publicViewAuthLogin.enter	Enter	Valider
publicViewAuthLogin.error.incorrectPasswordTitle	Incorrect password	Mot de passe invalide

Key	English	French
rowHistoryFieldPassword.passwordUpdated	The password was updated	Le mot de passe a été mis à jour
rowHistorySidebar.empty	No changes yet. You'll be able to track any changes to this row here.	Aucun changement pour l'instant. Vous pourrez suivre les modifications apportées à cette ligne ici.
rowHistorySidebar.name	History	Historique
rowHistorySidebar.you	You	Vous
selectRowContent.search	Search rows	Rechercher dans la table
shareViewDisablePasswordModal.description	Are you sure you want to disable password protection for this public link? By disabling, the password will be deleted and it will not be possible to recover it	Êtes-vous sûr de vouloir désactiver la protection par mot de passe de ce lien public ? En le désactivant, le mot de passe sera supprimé et il ne sera plus possible de le récupérer.
shareViewDisablePasswordModal.disable	Disable	Désactiver
shareViewDisablePasswordModal.title	Disable password protection	Désactiver la protection par mot de passe
shareViewEnablePasswordModal.changePasswordDescription	By changing the password, the previous one will no longer work. This password will be saved encrypted.	En changeant le mot de passe, le précédent ne fonctionnera plus. Ce mot de passe sera enregistré de manière cryptée.
shareViewEnablePasswordModal.changePasswordSave	Change password	Modifier le mot de passe

Loading…

jrmi

Translation added

English

French 180 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French
No related strings found in the glossary.

shareViewDisablePasswordModal.description

2 years ago

11 months ago

2 years ago

web-frontend/modules/database/locales/fr.json, string 341