Aseprite

Aseprite

Chinese (Simplified)

Translate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key [main_menu]file_new

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	[layer_properties]no_layer	No Layer	无图层
	[layer_properties]flattened	Flattened	合并图层
	[load_palette]title	Load Palette	加载调色板
	[load_selection]title	Load Selection (.msk file)	加载选区（.msk 文件）
	[main_menu]file	&File	文件 (&F)
	[main_menu]file_new	&New...	新建... (&N)
	[main_menu]file_open	&Open...	打开... (&O)
	[main_menu]file_open_recent	Open &Recent	打开最近 (&R)
	[main_menu]file_reopen_closed	&Reopen Closed File	重新打开关闭的文件 (&R)
	[main_menu]file_no_recent_file	No Recent File	没有最近的文件
	[main_menu]file_clear_recent_files	&Clear Recent Files	清除最近的文件 (&C)

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	[main_menu]file_export_as	&Export As...	导出为... (&E)
	[main_menu]file_export_sprite_sheet	Export &Sprite Sheet	导出精灵表 (&S)
	[main_menu]file_export_tileset	Export &Tileset	导出瓦片集 (&T)
	[main_menu]file_import	&Import	导入 (&I)
	[main_menu]file_import_sprite_sheet	&Import Sprite Sheet	导入精灵表 (&I)
	[main_menu]file_new	&New...	新建... (&N)
	[main_menu]file_no_recent_file	No Recent File	没有最近的文件
	[main_menu]file_open	&Open...	打开... (&O)
	[main_menu]file_open_recent	Open &Recent	打开最近 (&R)
	[main_menu]file_open_script_folder	&Open Scripts Folder	打开脚本文件夹 (&O)

Loading…

SRCat Translation uploaded Aseprite Aseprite Chinese (Simplified)	English &New... Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Translated 新建... (&N) 5 months ago
None String updated in the repository Aseprite Aseprite Chinese (Simplified)	English &New... Chinese (Simplified) 10 characters edited Empty ~~新建... (&N)~~ 5 months ago
TakWolf Translation uploaded Aseprite Aseprite Chinese (Simplified)	English &New... Chinese (Simplified) 10 characters edited Current translation Translated 新建... (&N) 5 months ago
None String updated in the repository Aseprite Aseprite Chinese (Simplified)	English &New... Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty 5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

[main_menu]file_new

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

zh_Hans.ini, string 883