Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

[home_view]share_crashdb_tooltip
English
Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
221/1550 · 155

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Loading…

User avatar Yannis-Sbastien

Translation changed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
Cochez cette case pour partager automatiquement les données de plantage avec les développeurs d'Aseprite,\nCcela permettra d'aider à corriger les problèmes et améliorer la stabilité de\nAseprite pour tous les utilisateurs.
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
Cochez cette case pour partager automatiquement les données de plantage avec les développeurs d'Aseprite\nCela permettra d'aider à corriger les problèmes et améliorer la stabilité de\nAseprite pour tous les utilisateurs.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
Cochez cette case pour partager automatiquement les données de plantage avec les développeurs d'Aseprite\nCela permettra d'aider à corriger les problèmes et améliorer la stabilité de\nAseprite pour tous les utilisateurs.
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
Cochez cette case pour partager automatiquement les données de plantage avec les développeurs d'Aseprite\nCela permettra d'aider à corriger les problèmes et améliorer la stabilité de\nAseprite pour tous les utilisateurs.
6 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically.\nT,\nthis will helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users.
6 months ago
User avatar NathanBnm

Translation added

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically.\nThis will help to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users.
Cochez cette case pour partager automatiquement les données de plantage avec les développeurs d'Aseprite\nCela permettra d'aider à corriger les problèmes et améliorer la stabilité de\nAseprite pour tous les utilisateurs.
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. French
Check to share crash data with Aseprite developers automatically.\nThis will help to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users.
 
6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English French
Aseprite Aseprite Glossary

Name of the program. Please make sure this is capitalized, except when referring to the .aseprite file extension.

String information

Key
[home_view]share_crashdb_tooltip
String age
6 months ago
Last updated
4 weeks ago
Source string age
6 months ago
Translation file
fr.ini, string 734