Programmer's Learning Machine

PLM engine

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	Cannot synchronize your session with the servers (network down).
	Your session has been successfully saved into the clouds.
	Fetching the server's last version...
	Fetching the data's last version didn't solve the issue, please report this bug.
	A bug occurred while synchronizing your data with the server, please report the following error:
	About lesson -	关于课时
	About the PLM	关于PLM
	<html><h3 style="color:#666666;margin:0px;padding:0px;">version {0} <span style="font-size:8px; color:#AAAAAA;margin:0px;padding:0px;">({1})</span></h3><br/>© 2008-2020 Contributors. All rights reserved.<br/><ul style="margin-left:20px;"><li>Original idea: <i>L. Turbak (Wellesley College)</i></li><li>Design and code: <i>M. Quinson and G. Oster</i></li><li>Tests: <i>Telecom Nancy students (classes from ''11 to ''15)</i></li></ul><br/>Your code is saved to {2}<br/>Your secret session ID is {3}<br/></html>
	About
	Changes
	<h2>The PLM is proudly Free Software</h2> <p>Copyright (c) 2008-2021.<br/> The PLM Team: Martin Quinson, Gérald Oster and others.<br/> (see the git logs for the exact authorship of each file).</p> <p>The PLM software was written internally by the team. This software is distributed under the GNU general public license version 3 (GPLv3).</p> <p>The pedagogical material distributed with the PLM is covered both by the GPLv3 license (mainly for the included code) and by the CC-BY-SA license (mainly for the other media files). But the exact boundary here between the source code and the media is left as an exercise to the reader, so this material is distributed under both licenses for sake of simplicity.</p> <p>The GPLv3 license can be found in the archive under the name LICENSE-GPL-3. The CC-BY-SA license can be found online: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</p> <p>The whole artwork is free content, licenced under CC-BY-SA, GPL, LGPL and/or CC0-public domain. Some parts were done by us, other parts were borowed from free collections. The specific license and origin of each files is listed in the COPYING file distributed with the archive.</p>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/plm/core/ui/AboutLessonDialog.java:20

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

l10n/engine/zh.po, string 165