Lomiri

Morph Browser

Slovak

Translate

Zen

Translation

Source change

English

Slovak

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Slovak	Actions
	default	predvolený
	auto-fit	autom. prizp.
	Save Zoom	Uložiť veľkosť
	the current web app	aktuálna web app
	The current zoom level (%1%) can be saved in %2 either for the current domain or as the default zoom level.
	The current zoom level (%1%) can be saved in %2 for the current domain.	Súčasná veľkosť stránky (%1%) môže byť pre %2 uložená
	The current zoom level (%1%) can be saved in %2 as the default zoom level.	Súčasná veľkosť stránky (%1%) môže byť pre %2 uložená
	Save for domain	Uložiť pre doménu
	Save as default	Uložiť ako predvolené

Loading…

RTheren

Suggestion added

English

Slovak 45 characters edited

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Slovak 54 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 34 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

qt-format

Source string location

src/app/ZoomControls.qml:197

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/sk.po, string 256