HyperPlay Client

Globals

Serbian

Translate

Zen

Translation

Key wine.manager.title

English

Serbian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Serbian	Actions
	webview.controls.openInBrowser	Open in browser	Отвори у претраживачу
	webview.controls.reload	Reload page	Поново учитај страницу
	wiki_info.not_found	We couldn't find extra information.	Нисмо могли да пронађемо додатне информације.
	wine.actions	Action	поступак
	wine.manager.not-found	No Wine versions found. Please click the refresh icon to try again.	Није пронађена ниједна Вине верзија. Кликните на икону за освежавање да бисте покушали поново.
	wine.manager.title	Compatibility Layer	Вине Манагер
	wine.manager.unzipping	Unzipping	Распакивање
	wine.release	Release Date	Датум изласка
	wine.size	Size	Величина
	email_subscription.title	Thank you for subscribing!
	email_subscription.subtitle	You’re now a part of our community, and we’re excited to share valuable updates and insights with you.

	Key	English	Serbian	Actions
	webview.controls.openInBrowser	Open in browser	Отвори у претраживачу
	webview.controls.reload	Reload page	Поново учитај страницу
	wiki_info.not_found	We couldn't find extra information.	Нисмо могли да пронађемо додатне информације.
	wine.actions	Action	поступак
	wine.manager.not-found	No Wine versions found. Please click the refresh icon to try again.	Није пронађена ниједна Вине верзија. Кликните на икону за освежавање да бисте покушали поново.
	wine.manager.title	Compatibility Layer	Вине Манагер
	wine.manager.unzipping	Unzipping	Распакивање
	wine.release	Release Date	Датум изласка
	wine.size	Size	Величина

Loading…

None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Serbian	English Compatibility Layer Serbian 0 characters edited Current translation Translated Вине Манагер 2 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Serbian	English Compatibility Layer Serbian 0 characters edited Current translation Translated Вине Манагер 2 months ago
None Source string changed HyperPlay Client Globals Serbian	English 16 characters edited ~~Wine Manag~~Compatibility Layer 2 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Serbian	English Wine Manager Serbian 0 characters edited Current translation Needs editing Вине Манагер 2 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Serbian	English Wine Manager Serbian 0 characters edited Current translation Needs editing Вине Манагер 2 months ago
None Source string changed HyperPlay Client Globals Serbian	English 16 characters edited ~~Compatibility Lay~~Wine Manager 2 months ago
None String updated in the repository HyperPlay Client Globals Serbian	English Compatibility Layer Serbian 12 characters edited Current translation Translated Вине Манагер 6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

wine.manager.title

Flags

i18next-interpolation

String age

6 months ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

public/locales/sr/translation.json, string 586