Gephi

gephi.org-gephi-desktop-timeline

Chinese (Traditional)

Translate

Zen

Translation

Key TimelineTooltip.chart

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	PlaySettingsDialog.title	Animation settings	Animation settings
	TimelineTopComponent.settings.setPlaySettings	Set play settings...	Set play settings...
	TimelineTooltip.min	Start	Start
	TimelineTooltip.max	End	End
	TimelineTooltip.position	Current position is	Current position is
	TimelineTooltip.chart	Current value is	Current value is
	TimelineTopComponent.settings.setTimeFormat	Set time format...	Set time format...
	TimeFormatDialog.title	Time format	Time format
	TimelineTopComponent.enableTimelineButton.toolTipText	Enable timeline for time-based filtering	Enable timeline for time-based filtering
	TimelineTopComponent.disableButon.toolTipText	Disable the timeline	Disable the timeline
	TimeFormatDialog.headerTitle.title	Time format settings	Time format settings

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	TimeFormatDialog.dateTimeRadio.text	Datetime	Datetime
	TimeFormatDialog.headerTitle.description	Set up the time format	Set up the time format
	TimeFormatDialog.headerTitle.title	Time format settings	Time format settings
	TimeFormatDialog.numericRadio.text	Numeric	Numeric
	TimeFormatDialog.title	Time format	Time format
	TimelineTooltip.chart	Current value is	Current value is
	TimelineTooltip.max	End	End
	TimelineTooltip.min	Start	Start
	TimelineTooltip.position	Current position is	Current position is
	TimelineTopComponent.charts.disable	Disable	Disable

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

TimelineTooltip.chart

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/DesktopTimeline/src/main/resources/org/gephi/desktop/timeline/Bundle_zh_TW.properties, string 45