This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Zen

Translation

This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your e-mail address.
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
181/1560 · 156

Sign in to save the translation.

English Mongolian Actions
You are already logged in as %(user_display)s.
Та аль хэдийн %(user_display)s нэрээр нэвтэрсэн байна.
Warning:
Анхааруулга:
You currently do not have any email address set up. You should really add an email address so you can receive notifications, reset your password, etc.
Танд одоогоор тохируулсан имэйл хаяг байхгүй байна. Та имэйл хаяг нэмэх хэрэгтэйингэснээр та мэдэгдэл хүлээн авах, нууц үгээ шинэчлэх г.м боломжтой болно.
Verify Your Email Address
Имэйл хаягаа баталгаажуулна уу
We have sent an email to you for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not see the verification email in your main inbox, check your spam folder. Please contact us if you do not receive the verification email within a few minutes.
Бид танд баталгаажуулах и-мэйл илгээсэн. Бүртгүүлэх үйл явцыг дуусгахын тулд өгөгдсөн холбоосыг дагана уу. Хэдэн минутын дотор хүлээж авахгүй бол бидэнтэй холбоо барина уу.
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
Сайтын энэ хэсэг нь таныг өөрийгөө мөн болохыг
баталгаажуулахыг биднээс шаарддаг. Энэ зорилгоор бид таныг цахим
шуудангийн хаягаа эзэмшиж буй эсэхийг баталгаажуулахыг шаардаж байна.
We have sent an email to you for
verification. Please click on the link inside that email. If you do not see the verification email in your main inbox, check your spam folder. Otherwise
contact us if you do not receive it within a few minutes.
Бид танд баталгаажуулах и-мэйл илгээсэн.
Энэ цахим шуудангийн доторх холбоос дээр дарна уу. Хэдэн минутын
дотор хүлээж авахгүй бол бидэнтэй холбоо барина уу.
<strong>Note:</strong> you can still <a href="%(email_url)s">change your email address</a>.
<strong>Санамж:</strong> та <a href="%(email_url)s">мэйл хаягаа өөрчлөх</a>боломжтой хэвээр байна.
Messages:
 
Menu:
 
Two-Factor Authentication
 

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. allauth
  2. django-allauth
  3. Mongolian
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
Сайтын энэ хэсэг нь таныг өөрийгөө мөн болохыг
баталгаажуулахыг биднээс шаарддаг. Энэ зорилгоор бид таныг цахим
шуудангийн хаягаа эзэмшиж буй эсэхийг баталгаажуулахыг шаардаж байна.
4 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. allauth
  2. django-allauth
  3. Mongolian
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your e-mail address.
4 months ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates/account/verified_email_required.html:13
String age
4 months ago
Last updated
5 days ago
Source string age
4 months ago
Translation file
allauth/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po, string 195