Zen

Translation

This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
130/1560 · 156

Sign in to save the translation.

English Czech Actions
You are already logged in as %(user_display)s.
momentálně jste přihlášen jako %(user_display)s.
Warning:
Varování:
You currently do not have any email address set up. You should really add an email address so you can receive notifications, reset your password, etc.
V současné chvíli nemáte nastaveny žádné e-mailové adresy. Prosím, uložte si k účtu alespoň jeden e-mail, abyste moli dostávat upozornění nebo mohli použít funkci zapomenutého hesla apod.
Verify Your Email Address
Ověřte svoji e-mailovou adresu.
We have sent an email to you for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not see the verification email in your main inbox, check your spam folder. Please contact us if you do not receive the verification email within a few minutes.
Byl vám zaslán ověřovací e-mail. Následujte odkaz v e-mailu pro dokončení registračního procesu. Pokud jste ho neobdrželi, zkontrolujte prosím složku s nevyžádanou poštou (spam). Neváhejte nás kontaktovat v případě, pokud e-mail do několika minut neobdržíte.
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
Tato část stránek vyžaduje ověření,
že jste ten, kdo tvrdíte. K těmto účelům požadujeme
ověření vlastnictví vaší e-mailové adresy.
We have sent an email to you for
verification. Please click on the link inside that email. If you do not see the verification email in your main inbox, check your spam folder. Otherwise
contact us if you do not receive it within a few minutes.
Zaslali jsme na vaši e-mailovou adresu
ověřovací e-mail. Prosím, klikněte na odkaz uvnitř e-mailu.
Pokud jste ho neobdrželi, zkontrolujte prosím složku s nevyžádanou poštou (spam).
Neváhejte nás kontaktovat v případě, pokud e-mail nedostanete do několika minut.
<strong>Note:</strong> you can still <a href="%(email_url)s">change your email address</a>.
<strong>Poznámka:</strong> stále můžete <a href="%(email_url)s">změnit vaši e-mailovou adresu.</a>.
Messages:
Zprávy:
Menu:
Menu:
Two-Factor Authentication
Dvoufaktorová autentizace

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. allauth
  2. django-allauth
  3. Czech
This part of the site requires us to verify that
you are who you claim to be. For this purpose, we require that you
verify ownership of your email address.
Tato část stránek vyžaduje ověření,
že jste ten, kdo tvrdíte. K těmto účelům požadujeme
ověření vlastnictví vaší e-mailové adresy.
5 months ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates/account/verified_email_required.html:13
String age
5 months ago
Last updated
6 hours ago
Source string age
5 months ago
Translation file
allauth/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po, string 204