Abstract Play

frontend

French

Translate

Zen

Translation

Key ChooseGame

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	French	Actions
	ChooseClockHard	Hard Time?	[FR] Hard Clock?
	ChooseClockIncrement	Clock increment (hours)	[FR] Clock increment
	ChooseClockMax	Clock max (hours)	[FR] Clock max
	ChooseClockStart	Clock start (hours)	[FR] Clock start
	ChooseColors	Choose color scheme	[FR] Choose colors
	ChooseGame	Choose a game	[FR] Choose a game:
	ChooseMove	Choose move	[FR] Choose move:
	ChooseNoExplore	Disable exploration?
	ChooseOpponent	Choose an opponent	[FR] Choose an opponent:
	ChooseRated	Rated?
	Claim	Claim	[FR] Claim

	Key	English	French	Actions
	ChooseClockIncrement	Clock increment (hours)	[FR] Clock increment
	ChooseClockMax	Clock max (hours)	[FR] Clock max
	ChooseClockStart	Clock start (hours)	[FR] Clock start
	ChooseColors	Choose color scheme	[FR] Choose colors
	ChooseDisplay	Choose how the board should be displayed
	ChooseGame	Choose a game	[FR] Choose a game:
	ChooseMove	Choose move	[FR] Choose move:
	ChooseNoExplore	Disable exploration?
	ChooseOpponent	Choose an opponent	[FR] Choose an opponent:
	ChooseRated	Rated?

Loading…

None

String added in the repository

English

French 20 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ChooseGame

Flags

i18next-interpolation

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

public/locales/fr/apfront.json, string 270