Overview

Project website play.abstractplay.com
Instructions for translators

We're only now starting to explore i18n options for Abstract Play, a 100% free website for the asynchronous play of abstract strategy games. More instructions will appear here once we become more familiar with the platform.

Project maintainers User avatar Perlkonig
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,284 272,725 1,546,813
Source 3,832 43,228 244,368
Translated 43% 11,078 45% 123,946 45% 701,557
Needs editing 1% 78 1% 1,458 1% 8,078
Read-only 15% 3,832 15% 43,228 15% 244,368
Failing checks 1% 363 1% 5,035 1% 28,843
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 14,128 54% 147,321 54% 837,178

Quick numbers

272 k
Hosted words
25,284
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+30%
Hosted words
+100%
+30%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+34%
+42%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 85cc37d32b1c8b25144f69af69385c4bf686f3aa
New revision: 135d162c65aabf753d690fe4c75e1646b43f3767 35 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/AbstractPlay/gameslib, develop 35 minutes ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: dc274a779c0133a610f68f18ca32ad7ff3168caa
New revision: 85cc37d32b1c8b25144f69af69385c4bf686f3aa 37 minutes ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/AbstractPlay/gameslib, develop 37 minutes ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: de529fb364466836c6c7e03c8078f6fb18993c1e
New revision: dc274a779c0133a610f68f18ca32ad7ff3168caa an hour ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed an hour ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/AbstractPlay/gameslib, develop an hour ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation completed

Translation completed 5 hours ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

5 hours ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

5 hours ago
Browse all project changes