ubuntu-desktop-translations/Provision Common — Welsh @ Hosted Weblate: Create your account

Key identityPageTitle

English

Welsh

Needs editing

Skip

Key	English	Welsh
themePageHeader	You can always change this later in the appearance settings.
themeDark	Dark	Tywyll
themeLight	Light	Golau
localePageTitle	Welcome to {DISTRO}
localeHeader	Choose your language:	Dewiswch eich iaith:
identityPageTitle	Create your account	Pwy ydych chi?
identityAutoLogin	Log in automatically	Mewngofnodi'n awtomatig
identityRequirePassword	Require my password to log in	Gofyn am fy nghyfrinair i fewngofnodi
identityRealNameLabel	Your name	Eich enw
identityRealNameRequired	A name is required
identityRealNameTooLong	That name is too long.

Key	English	Welsh
identityHostnameLabel	Your computer's name	Enw eich cyfrifiadur
identityHostnameRequired	A computer name is required
identityHostnameTooLong	That computer name is too long.
identityInvalidHostname	The computer name is invalid
identityInvalidUsername	The username is invalid
identityPageTitle	Create your account	Pwy ydych chi?
identityPasswordHide	Hide
identityPasswordLabel	Password	Dewiswch gyfrinair
identityPasswordMismatch	The passwords do not match	Nid yw'r cyfrineiriau yn cyd-fynd
identityPasswordRequired	A password is required

Loading…

None

String added in the repository

English

Welsh 14 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Welsh
No related strings found in the glossary.

identityPageTitle

icu-message-format

2 months ago

2 months ago

2 months ago

packages/ubuntu_provision/lib/src/l10n/ubuntu_provision_cy.arb, string 41