Neos/Neos.Neos - Modules - 8.4 — Vietnamese @ Hosted Weblate: Do you really want to discard all changes in the …

Translation

Key workspaces.discardAllChangesInWorkspaceConfirmation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	English	Vietnamese
workspaces.legend.moved	moved	đã di chuyển
workspaces.legend.hidden	hidden	ẩn
workspaces.legend.edited	edited	Đã chỉnh sửa
workspaces.thereAreNoUnpublishedChanges	There are no unpublished changes in this workspace.	Không có những thay đổi không được công khai trong không gian làm việc này
workspaces.discardSelectedChangesInWorkspaceConfirmation	Do you really want to discard the selected changes in the "{0}" workspace?
workspaces.discardAllChangesInWorkspaceConfirmation	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?	Bạn có thực sự muốn hủy bỏ tất cả những thay đổi trong không gian làm việc "{0}"
workspaces.workspaceWithThisTitleAlreadyExists	A workspace with this title already exists.	Không gian làm việc với tiêu đề này đã tồn tại
workspaces.workspaceHasBeenUpdated	The workspace "{0}" has been updated.	Không gian làm việc "{0}" đã được cập nhật
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfDependencies	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}
workspaces.notDeletedErrorWhileFetchingUnpublishedNodes	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.
workspaces.cantEditBecauseWorkspaceContainsChanges	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.

Key	English	Vietnamese
workspaces.description	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
workspaces.detailsForWorkspace	Details for "{0}"	Thông tin cho "{0}"
workspaces.dialog.confirmWorkspaceDeletion	Do you really want to delete the workspace "{0}"?	Do you really want to delete the workspace "{0}"?
workspaces.dialog.thisWillDeleteTheWorkspace	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.
workspaces.discardAllChanges	Discard all changes	Loại bỏ tất cả thay đổi
workspaces.discardAllChangesInWorkspaceConfirmation	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?	Bạn có thực sự muốn hủy bỏ tất cả những thay đổi trong không gian làm việc "{0}"
workspaces.discardSelectedChanges	Discard selected changes	Bỏ các thay đổi đã lựa chọn
workspaces.discardSelectedChangesInWorkspaceConfirmation	Do you really want to discard the selected changes in the "{0}" workspace?
workspaces.editWorkspace	Edit workspace "{0}"	Chỉnh sửa không gian làm việc
workspaces.help.cantDeleteNoPermission	You don't have the permissions for deleting this workspace.	You don't have the permissions for deleting this workspace.

Loading…

None

String added in the repository

English

Vietnamese 80 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

workspaces.discardAllChangesInWorkspaceConfirmation

Flags

xml-text

String age

4 weeks ago

Last updated

4 weeks ago

Source string age

4 weeks ago

Translation file

Neos.Neos/Resources/Private/Translations/vi/Modules.xlf, string 51