Zen

Translation

watched_list_state_summary
English
When browsing ExHentai/E-Hentai should the watched list filter be enabled by default
111/840 · 84

Sign in to save the translation.

Key English French Actions
language_filtering
Language Filtering
Filtrage de la langue
language_filtering_summary
If you wish to hide galleries in certain languages from the gallery list and searches, select them in the dialog that will popup.
Note that matching galleries will never appear regardless of your search query.
Tldr checkmarked = exclude
Si vous souhaitez masquer les galeries dans certaines langues de la liste des galeries et des recherches, sélectionnez-les dans la boîte de dialogue qui apparaîtra.
Notez que les galeries correspondantes n'apparaîtront jamais quelle que soit votre recherche.
Tldr checkmarked = exclude
frong_page_categories
Front Page Categories
Catégories de la première page
fromt_page_categories_summary
What categories would you like to show by default on the front page and in searches? They can still be enabled by enabling their filters
Quelles catégories souhaitez-vous afficher par défaut sur la page d'accueil et dans les recherches? Ils peuvent toujours être activés en activant leurs filtres
watched_list_default
Watched List Filter Default State
État par défaut du filtre de la liste de sélectionné
watched_list_state_summary
When browsing ExHentai/E-Hentai should the watched list filter be enabled by default
Lorsque vous naviguez sur ExHentai/E-Hentai, le filtre de liste de surveillance doit-il être activé par défaut?
eh_image_quality_summary
The quality of the downloaded images
La qualité des images téléchargées
eh_image_quality
Image quality
Qualité d'image
eh_image_quality_auto
Auto
Auto
eh_image_quality_2400
2400x
2400x
eh_image_quality_1600
1600x
1600x

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. Mihon
  2. TachiyomiSY
  3. French
When browsing ExHentai/E-Hentai should the watched list filter be enabled by default
Lorsque vous naviguez sur ExHentai/E-Hentai, le filtre de liste de surveillance doit-il être activé par défaut?
9 days ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
watched_list_state_summary
Flags
java-printf-format
String age
9 days ago
Last updated
9 days ago
Source string age
9 days ago
Translation file
i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml, string 47