Zen

Translation

There is no "image name". Did you want an alias?
49/490 · 49

Sign in to save the translation.

English Japanese Actions
The property %q does not exist on the storage pool volume snapshot %s/%s: %v
 
The server doesn't implement the newer v2 resources API
サーバには新しい v2 resource API が実装されていません
The source LXD server is not clustered
移動元の LXD サーバはクラスタに属していません
The specified device doesn't exist
指定したデバイスが存在しません
The specified device doesn't match the network
指定したデバイスはネットワークとマッチしません
There is no "image name". Did you want an alias?
publish 先にはイメージ名は指定できません。"--alias" オプションを使ってください。
This LXD server is already clustered
LXD サーバはすでにクラスターに属しています
This LXD server is not available on the network
この LXD サーバはネットワークから利用できません
This client hasn't been configured to use a remote LXD server yet.
As your platform can't run native Linux instances, you must connect to a remote LXD server.

If you already added a remote server, make it the default with "lxc remote switch NAME".
To easily setup a local LXD server in a virtual machine, consider using: https://multipass.run
このクライアントは、まだリモートの LXD サーバを使うようには設定されていません。
お使いのプラットフォームでは、ネイティブな Linux インスタンスは実行できませんので、リモートの LXD サーバに接続しなければなりません。

すでにリモートサーバを追加しているのであれば、"lxc remote switch NAME" のようにデフォルトを設定してください。
仮想マシン上にローカルな LXD サーバを簡単にセットアップするには、https://multipass.run の使用を検討してください。
Threads:
スレッド:
Time to wait for the instance to shutdown cleanly
インスタンスがクリーンにシャットダウンするまで待つ時間

Loading…

User avatar hnakamur

Suggestion accepted

  1. LXD
  2. LXD CLI
  3. Japanese
There is no "image name". Did you want an alias?
publish 先にはイメージ名は指定できません。"--alias" オプションを使ってください。
7 years ago
User avatar tenforward

Suggestion added

  1. LXD
  2. LXD CLI
  3. Japanese
There is no "image name". Did you want an alias?
 
7 years ago
User avatar tenforward

Suggestion added

  1. LXD
  2. LXD CLI
  3. Japanese
There is no "image name". Did you want an alias?
 
7 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lxc/publish.go:84
String age
7 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/ja.po, string 1141