Kavita/ui — Polish @ Hosted Weblate: Should Kavita include your reviews of Series for other users

Key user-preferences.share-series-reviews-tooltip

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
user-preferences.disable-animations-label	Disable Animations	Wyłącz animacje
user-preferences.disable-animations-tooltip	Turns off animations in the site. Useful for e-ink readers.	Wyłącz animację na stronie. Przydatne dla czytników e-ink.
user-preferences.collapse-series-relationships-label	Collapse Series Relationships	Zwiń relacje serii
user-preferences.collapse-series-relationships-tooltip	Should Kavita show Series that have no relationships or is the parent/prequel	Czy Kavita powinna pokazywać serie, które nie mają powiązań lub są rodzicem/prequelem
user-preferences.share-series-reviews-label	Share Series Reviews	Udostępnij recenzje serii
user-preferences.share-series-reviews-tooltip	Should Kavita include your reviews of Series for other users	Czy Kavita powinna udostępniać Twoje recenzje serii innym użytkownikom?
user-preferences.image-reader-settings-title	Image Reader	Czytnik obrazów
user-preferences.reading-direction-label	Reading Direction	Kierunek czytania
user-preferences.reading-direction-tooltip	Direction to click to move to next page. Right to Left means you click on left side of screen to move to next page.	Kierunek kliknięcia, aby przejść do następnej strony. Od prawej do lewej oznacza, że należy kliknąć po lewej stronie ekranu, aby przejść do następnej strony.
user-preferences.scaling-option-label	Scaling Options	Opcje skalowania
user-preferences.scaling-option-tooltip	How to scale the image to your screen.	Jak skalować obraz do ekranu.

Key	English	Polish
user-preferences.save	{{common.save}}	{{common.save}}
user-preferences.scaling-option-label	Scaling Options	Opcje skalowania
user-preferences.scaling-option-tooltip	How to scale the image to your screen.	Jak skalować obraz do ekranu.
user-preferences.scrobbling-tab	Scrobbling	Scrobbling
user-preferences.share-series-reviews-label	Share Series Reviews	Udostępnij recenzje serii
user-preferences.share-series-reviews-tooltip	Should Kavita include your reviews of Series for other users	Czy Kavita powinna udostępniać Twoje recenzje serii innym użytkownikom?
user-preferences.show-screen-hints-label	Show Screen Hints	Wyświetlaj podpowiedzi
user-preferences.smart-filters-tab	Smart Filters	Inteligentne filtry
user-preferences.stats-tab	Stats	Statystyki
user-preferences.success-toast	User preferences updated	Zaktualizowano preferencje użytkownika

Loading…

Lyrq

Translation added

English

Polish 71 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

10 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Polish
No related strings found in the glossary.

user-preferences.share-series-reviews-tooltip

10 months ago

a month ago

11 months ago

UI/Web/src/assets/langs/pl.json, string 92