allauth/django-allauth — Basque @ Hosted Weblate: Use your password

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Source change

English

Basque

Needs editing

Skip

	English	Basque	Actions
	Too many failed login attempts. Try again later.	Huts egite gehiegi saioa hasterakoan. Saiatu berriro beranduago.
	The email address is not assigned to any user account	Helbide elektroniko hau ez dago kontu bati lotuta
	Your primary email address must be verified.	Zure email nagusiak egiaztatuta egon behar du.
	Username can not be used. Please use other username.	Erabiltzaile izen hau ezin da erabili. Aukeratu beste erabiltzaile izen bat.
	The username and/or password you specified are not correct.	Sartutako erabiltzailea eta/edo pasahitza ez dira zuzenak.
	Use your password	Pasahitza ahaztu duzu?
	Use your authenticator app
	Mark selected email addresses as verified	Zure email nagusiak egiaztatuta egon behar du.
	Accounts	Kontuak
	You must type the same password each time.	Pasahitz berdina idatzi behar duzu aldi bakoitzean.
	Password	Pasahitza

Loading…

None

String added in the repository

English

Basque 22 characters edited Current translation Needs editing

5 months ago

None

Source string changed

English 9 characters edited

5 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

English	Basque
No related strings found in the glossary.

account/adapter.py:736

5 months ago

a month ago

5 months ago

allauth/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po, string 17