Zen

Translation

The players select a plant until the time is up. Every player that has selected a healthy plant gets aPumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The catch is: One plabigger the pumpkin, the more points is rotten and gives not scores! Golden pumpkins score double points.!

The player withat gets the most non-rotten plapoints wins!.
MINIGAME_DESCRIPTION
English
Pumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The bigger the pumpkin, the more points it scores! Golden pumpkins score double points!

The player with the most points wins.
210/2050 · 205

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
Pumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The bigger the pumpkin, the more points it scores! Golden pumpkins score double points!

The player with the most points wins.
Spillerene velger planter til tiden går ut. Hver av dem som har valgt en sunn plante får ett poeng.
Aberet er: Én av de plantene er råtten og gir ingen poeng.

Spilleren som får flest ikke-råtne planter vinner.
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
The players select a plant until the time is up. Every player that has selected a healthy plant gets aPumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The catch is: One plabigger the pumpkin, the more points is rotten and gives not scores! Golden pumpkins score double points.!

The player withat gets the most non-rotten plapoints wins!.
a month ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
Pumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The bigger the pumpkin, the more points it scores! Golden pumpkins score double points!

The player with the most points wins.
Spillerene velger fruktplanter til tiden går ut. Hver av dem som har valgt en sunn plante får ett poeng.
Aberet er: Én av de plantene er råtten og gir ingen poeng.

Spilleren som får flest ikke-råtne planter vinner.
2 years ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
The players select a fruiplant until the time is up. Every player that has selected a healthy plant gets a point.
The catch is: One plant is rotten and gives no points.

The player that gets the most non-rotten plants wins!
3 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
Pumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The bigger the pumpkin, the more points it scores! Golden pumpkins score double points!

The player with the most points wins.
Spillerene velger frukt til tiden går ut. Hver av dem som har valgt en sunn fruktplante får ett poeng.
Aberet er: Én av de frukplantene er råtten og gir ingen poeng.

Spilleren som får flest ikke-råtne planter vinner.
3 years ago
User avatar Dragoncraft89

Source string changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
The players select a fruit until the time is up. Every player that has selected a healthy plant gets a point.
The catch is: One plant is rotten and gives no points.

The player that gets the most non-rotten plants wins!
3 years ago
User avatar Dragoncraft89

Source string changed

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
The players select a fruit until the time is up. Every player that has selected a healthy fruiplant gets a point. The catch is: One of those fruitsplant is rotten and gives no points.

The player that gets the most non-rotten plants wins!
3 years ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Super Tux Party
  2. minigames/harvest_food
  3. Norwegian Bokmål
Pumpkins are growing on the field. Carry them into your area to score points.
The bigger the pumpkin, the more points it scores! Golden pumpkins score double points!

The player with the most points wins.
Spillerene velger frukt til tiden går ut. Hver av dem som har valgt en sunn frukt får ett poeng. Aberet er: Én av de fruktene er råtten og gir ingen poeng.

Spilleren som får flest ikke-råtne planter vinner.
3 years ago
Browse all string changes
User avatar kingu

Resolved comment

Are they fruits or plants?

3 years ago
User avatar Dragoncraft89

Resolved comment

It's potatoes, radish and carrots. So they're not fruits. Plants is probably better

3 years ago
User avatar deleted-22907

Resolved comment

May you edit this original string and replace "fruit" with "plant", please?

3 years ago

Things to check

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Context
MINIGAME_DESCRIPTION
Flags
ignore-inconsistent
String age
3 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
3 years ago
Translation file
plugins/minigames/harvest_food/translations/nb_NO.po, string 2