plone/volto — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: narrowDownRelations

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

English Default: "Found {sources} sources and {targets} targets. Narrow down to {max}!"

Portuguese (Brazil)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Please upgrade to plone.restapi >= 8.39.0.	Por favor atualize a plone.restapi para versão 8.39.0 ou superior.
	Some relations are broken. Please fix.	Alguns relacionamentos estão rompidos. Por favor corrija-os.
	You have not the required permission for this control panel.	Você não possui a permissão necessária para acessar esse painel de controle.
	Read only for this type of relation.	Apenas leitura para este tipo de relacionamento.
	Relations are editable with plone.api >= 2.0.3.	Relacionamentos são editáveis com uso da plone.api versão 2.0.3 ou superior.
	narrowDownRelations	Encontradas {sources} fontes e {targets} destinos. Por favor, reduza ao máximo de {max}!
	No broken relations found.	Nenhum relacionamento rompido foi encontrado
	Relation name	Nome do relacionamento
	Show potential sources. Not only objects that are source of some relation.	Exibir potenciais fontes. Não apenas os objetos que já são fonte de algum relacionamento.
	Show potential targets. Not only objects that are target of some relation.	Exibir potenciais destinos. Não apenas os objetos que já são destino de algum relacionamento.
	Add Content Rule	Adicionar regra de conteúdo

Loading…

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 88 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Default: "Found {sources} sources and {targets} targets. Narrow down to {max}!"

Source string location

components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsListing

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

packages/volto/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/volto.po, string 349