os-installer

os-installer

Romanian

Translate

Zen

	English	Romanian	Actions
	(Automatic Login)	Logare automată
	None	Niciunul/a
	_Name	_Nume
	Automatic Login	Logare automată
	_Password	_Parolă
	Welcome	Bine ai venit!
	This application will guide you through the installation of {} onto your system.	Această aplicație te va conduce prin instalarea {} pe sistemul tău.
	Unnamed Partition	Partiție fără nume
	Not enough space for installation ({} required)	Spațiu insuficient pentru instalare

Loading…

Ultra980 Translation changed os-installer os-installer Romanian	English Welcome Romanian 12 characters edited Current translation Translated ~~Welcome~~Bine ai venit! a year ago
anonymous Suggestion added os-installer os-installer Romanian	English Welcome Romanian 12 characters edited ~~Welcome~~Bine ați venit a year ago
None Automatically translated os-installer os-installer Romanian	English Welcome Romanian 7 characters edited Needs editing Welcome a year ago
None String updated in the repository os-installer os-installer Romanian	English Welcome Romanian 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Translators: Page title

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/ro.po, string 61