os-installer @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
os-installer GPL-3.0-or-later	91%	147	411	2,805	12	100	13	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	gitlab.gnome.org/p3732/os-installer
Instructions for translators	If anything is unclear, feel free to ask via Matrix at https://matrix.to/#/#os-installer:matrix.org
Project maintainers1	p3732

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,823		5,430		36,423
Source		80		255		1,680
Translated	91%	1,676	92%	5,019	92%	33,618
Needs editing	7%	135	6%	340	6%	2,378
Read-only	4%	80	4%	255	4%	1,680
Failing checks	5%	100	5%	309	5%	2,082
Strings with suggestions	1%	13	1%	24	1%	173
Untranslated strings	1%	12	1%	71	1%	427

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

5,430

Hosted words

1,823

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−16%

Hosted words

+100%

−9%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+89%

+50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

English (Developer)	100%	0	0	0	0	17	0	0

Arabic	89%	7	14	106	0	3	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech	100%	0	0	0	0	3	0	0

Danish	14%	57	175	1,168	0	43	0	0

Dutch	94%	4	7	44	0	1	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

French	89%	7	14	106	0	4	7	0

Georgian		0	0	0	0	0	0	0

German	100%	0	0	0	0	2	0	0

Hebrew		0	0	0	0	0	0	0

Italian	68%	21	42	302	0	8	6	0

Kabyle	82%	12	71	427	12	0	0	0

Occitan		0	0	0	0	0	0	0

Persian		0	0	0	0	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	70%	20	45	332	0	8	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Tamil		0	0	0	0	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Urdu	83%	11	26	197	0	4	0	0

Vietnamese	88%	8	17	123	0	4	0	0

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 82702af11b450ea3ca2421a218197866a4947efd
New revision: 930c136ab52a36609c648abbad26bcb095609585 5 days ago

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gnome.org/p3732/os-installer, main 5 days ago

webhook:gitlab

Resource updated

The “po/os-installer.pot” file was changed. 5 days ago

webhook:gitlab

String added in the repository

English (Developer)

English (Developer) 18 characters edited Current translation State: Read-only

5 days ago

webhook:gitlab

String added in the repository

English (Developer)

English (Developer) 7 characters edited Current translation State: Read-only

5 days ago

webhook:gitlab

String added in the repository

English (Developer)

English (Developer) 24 characters edited Current translation State: Read-only

5 days ago

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a6afca9d73060fde62b42efe4c0c853697a30363
New revision: 82702af11b450ea3ca2421a218197866a4947efd 5 days ago

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gnome.org/p3732/os-installer, main 5 days ago

webhook:gitlab

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: cc0289dac3b633170264fc7af89b332565c1a2c8
New revision: a6afca9d73060fde62b42efe4c0c853697a30363 2 weeks ago

webhook:gitlab

Repository notification received

GitLab: https://gitlab.gnome.org/p3732/os-installer, main 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.