LogarithmPlotter/LogarithmPlotter — Hungarian @ Hosted Weblate: Welcome to LogarithmPlotter

Key GreetScreenWelcome to LogarithmPlotter

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
ExpressionEditorFunctions	Functions	Függvények
ExpressionEditorExecutable Objects	Function Objects	Függvényobjektumok
ExpressionEditorObjects	Objects	Objektumok
FileDialogExport Logarithm Plot file	Export Logarithm Plot file	Logaritmus-ábra-fájl exportálása
FileDialogImport Logarithm Plot file	Import Logarithm Plot file	Logaritmus-ábra-fájl importálása
GreetScreenWelcome to LogarithmPlotter	Welcome to LogarithmPlotter	Isten hozott a LogarithmPlotter!
GreetScreenVersion %1	Version %1	%1 verzió
GreetScreenTake a few seconds to configure LogarithmPlotter. These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.	Take a few seconds to configure LogarithmPlotter. These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.	Szánjon néhány másodpercet a LogarithmPlotter beállításához. Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
GreetScreenCheck for updates on startup (requires online connectivity)	Check for updates on startup (requires online connectivity)	Frissítések keresése indításkor (online kapcsolat szükséges)
GreetScreenReset redo stack when a new action is added to history	Reset redo stack when a new action is added to history	Ismétlési verem alaphelyzet visszaállítása, ha új műveletet adnak az előzményekhez
GreetScreenEnable LaTeX rendering	Enable LaTeX rendering	LaTeX-megjelenítés engedélyezése

Key	English	Hungarian
GreetScreenEnable syntax highlighting for expressions	Enable syntax highlighting for expressions	Mondattani kiemelés engedélyezése a kifejezésekhez
GreetScreenReset redo stack when a new action is added to history	Reset redo stack when a new action is added to history	Ismétlési verem alaphelyzet visszaállítása, ha új műveletet adnak az előzményekhez
GreetScreenTake a few seconds to configure LogarithmPlotter. These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.	Take a few seconds to configure LogarithmPlotter. These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.	Szánjon néhány másodpercet a LogarithmPlotter beállításához. Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
GreetScreenUser manual	User manual	Használati utasítás
GreetScreenVersion %1	Version %1	%1 verzió
GreetScreenWelcome to LogarithmPlotter	Welcome to LogarithmPlotter	Isten hozott a LogarithmPlotter!
HistoryBrowserFilter...	Filter…	Szűrő…
HistoryBrowser> Now	> Now	> Most
HistoryBrowserRedo >	Redo >	Ismétlés >
HistoryBrowser< Undo	< Undo	< Visszavonás

Loading…

Ad5001

Translation changed

English

Hungarian 12 characters edited Current translation Translated

2 years ago

ovari

Translation added

English

Hungarian 35 characters edited Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Hungarian
LogarithmPlotter	LogarithmPlotter	Glossary
This is the name of the app, untranslatable, see Translator information for more details.
The name of the app shouldn't be translated to avoid mismatches between the project name (used online and on desktop files) and the app name locally used by the user.

GreetScreenWelcome to LogarithmPlotter

qt-format

2 years ago

11 months ago

2 years ago

LogarithmPlotter/i18n/lp_hu.ts, string 64