Fritter/Fritter — Polish @ Hosted Weblate: The tweet did not contain any text. This is unexpected

Key the_tweet_did_not_contain_any_text_this_is_unexpected

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
live	LIVE	NA ŻYWO
download	Download	Pobierz
this_tweet_user_name_retweeted	{thisTweetUserName} retweeted {timeAgo}	{thisTweetUserName} podał(a) dalej tweeta {timeAgo}
sorry_the_replied_tweet_could_not_be_found	Sorry, the replied tweet could not be found!	Przepraszamy, nie znaleziono tweeta z odpowiedzią!
replying_to	Replying to	W odpowiedzi do
the_tweet_did_not_contain_any_text_this_is_unexpected	The tweet did not contain any text. This is unexpected	Tweet nie zawierał żadnego tekstu. To nieoczekiwane!
this_tweet_is_unavailable	This tweet is unavailable. It was probably deleted.	Ten tweet jest niedostępny. Prawdopodobnie został usunięty.
pinned_tweet	Pinned tweet	Przypięty tweet
thread	Thread	Wątek
unsave	Unsave	Usuń z zapisanych
save	Save	Zapisz

Key	English	Polish
the_file_does_not_exist_please_ensure_it_is_located_at_file_path	The file does not exist. Please ensure it is located at {filePath}	Plik nie istnieje. Upewnij się, że znajduje się w {filePath}
the_github_issue	the GitHub issue (#143)	zgłoszeniu (#143) na GitHubie
theme	Theme	Motyw
theme_mode	Theme Mode	Tryb motywu
there_were_no_trends_returned_this_is_unexpected_please_report_as_a_bug_if_possible	There were no trends returned. This is unexpected! Please report as a bug, if possible.	Nie zwrócono żadnych trendów. To nieoczekiwane! Jeśli to możliwe, zgłoś błąd.
the_tweet_did_not_contain_any_text_this_is_unexpected	The tweet did not contain any text. This is unexpected	Tweet nie zawierał żadnego tekstu. To nieoczekiwane!
this_group_contains_no_subscriptions	This group contains no subscriptions!	Ta grupa nie zawiera subskrypcji!
this_took_too_long_to_load_please_check_your_network_connection	This took too long to load. Please check your network connection!	Ładowanie trwało zbyt długo. Sprawdź swoje połączenie sieciowe!
this_tweet_is_unavailable	This tweet is unavailable. It was probably deleted.	Ten tweet jest niedostępny. Prawdopodobnie został usunięty.
this_tweet_user_name_retweeted	{thisTweetUserName} retweeted {timeAgo}	{thisTweetUserName} podał(a) dalej tweeta {timeAgo}

Loading…

Aga

Translation changed

English

Polish 1 character edited Current translation Translated

a year ago

Aga

Translation changed

English

Polish 1 character edited Translated

a year ago

Aga

Translation added

English

Polish 51 characters edited

2 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Polish
No related strings found in the glossary.

the_tweet_did_not_contain_any_text_this_is_unexpected

icu-message-format

2 years ago

a year ago

2 years ago

lib/l10n/intl_pl.arb, string 174