Firefish/locales — Thai @ Hosted Weblate: Matches

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key passwordMatched

English

Thai

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Thai
tooLong	Too long	ยาวเกินไปนะ
weakPassword	Weak password	รหัสผ่าน แย่มาก
normalPassword	Medium password	รหัสผ่านปกติ
strongPassword	Good password
veryStrongPassword	Great password	รหัสผ่านรัดกุมมาก
passwordMatched	Matches	ถูกต้อง!
passwordNotMatched	Does not match	ไม่ถูกต้อง
signinWith	Sign in with {x}	ลงชื่อเข้าใช้ด้วย {x}
signinFailed	Unable to sign in. The entered username or password is incorrect.	ไม่สามารถลงชื่อผู้เข้าใช้ได้ เนื่องจาก ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านที่คุณป้อนนั้นไม่ถูกต้องนะ
tapSecurityKey	Tap your security key	แตะคีย์ความปลอดภัย
or	Or	หรือ

Key	English	Thai
_pages->variables	Variables
_pages->viewPage	View your Pages
_pages->viewSource	View source
password	Password	รหัสผ่าน
passwordLessLogin	Password-less sign in	เข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่าน
passwordMatched	Matches	ถูกต้อง!
passwordNotMatched	Does not match	ไม่ถูกต้อง
perDay	Per Day	ต่อวัน
perHour	Per Hour	ทุกชั่วโมง
permission	Permissions	การอนุญาต

Loading…

None String updated in the repository Firefish locales Thai	English Matches Thai 0 characters edited Current translation Translated ถูกต้อง! a year ago
None String updated in the repository Firefish locales Thai	English Matches Thai 0 characters edited Current translation Needs editing ถูกต้อง! a year ago
None Source string changed Firefish locales Thai	English 9 characters edited ~~password~~Matcheds a year ago
None String updated in the repository Firefish locales Thai	English passwordMatched Thai 8 characters edited Current translation Translated ถูกต้อง! a year ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Thai
No related strings found in the glossary.

passwordMatched

a year ago

2 days ago

a year ago

locales/th-TH.yml, string 487