Wolvic/Wolvic — Swedish @ Hosted Weblate: Example: Please say, “360 videos, weather, news…”

Key voice_search_example

English This string is displayed in the voice-search dialog box that is shown to the user when they press the button used to initiate Voice Search.

Swedish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Swedish
off	Off	Av
sync	Sync	Synkronisera
do_not_sync	Don’t Sync	Synkronisera inte
voice_search_start	What would you like to search on the Web?	Vad vill du söka på webben?
voice_input_start	What would you like to input?	Vad skulle du vilja mata in?
voice_search_example	Example: Please say, “360 videos, weather, news…”	Exempel: Vänligen säg 360 videor, väder, nyheter…
voice_search_decoding	Searching…	Söker…
voice_search_error	Sorry! I could not understand.	Förlåt! Jag kunde inte förstå.
voice_search_unsupported	Voice Search unsupported for your language.	Röstsökning stöds inte för ditt språk.
voice_search_server_error	Voice Search is currently unavailable.	Röstsökning är för närvarande inte tillgängligt.
voice_search_try_again	Please try again.	Försök igen.

Key	English	Swedish
voice_samples_collect_dialog_description2	In order to improve our voice recognition and other services, we need to collect voice samples for research. We store your data securely and without identifying information. You’ll always be able to use voice search, even if you don’t allow collection. <a href=>Learn More</a>	För att förbättra vår röstigenkänning och andra tjänster måste vi samla in röstprover för forskning. Vi lagrar dina data säkert och utan att identifiera information. Du kommer alltid att kunna använda röstsökning, även om du inte tillåter insamling. <a href=privacy>Läs mer</a>
voice_samples_collect_dialog_do_not_allow	Don’t Allow	Tillåt inte
voice_search_close	Close	Stäng
voice_search_decoding	Searching…	Söker…
voice_search_error	Sorry! I could not understand.	Förlåt! Jag kunde inte förstå.
voice_search_example	Example: Please say, “360 videos, weather, news…”	Exempel: Vänligen säg 360 videor, väder, nyheter…
voice_search_permission_after_decline	Please allow microphone access to use the Voice Search.	Tillåt mikrofonåtkomst för att använda röstsökningen.
voice_search_server_error	Voice Search is currently unavailable.	Röstsökning är för närvarande inte tillgängligt.
voice_search_start	What would you like to search on the Web?	Vad vill du söka på webben?
voice_search_tooltip	Voice Search	Röstsökning

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

elima

Bulk status changed

English

Swedish 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 49 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

voice_search_example

This string is displayed in the voice-search dialog box that is shown to the user when they press the button used to initiate Voice Search.

java-printf-format

a year ago

12 months ago

a year ago

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml, string 232