SMASH/SMASH import and export plugins — French @ Hosted Weblate: Uploading…

Source change

Key network_uploading

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
network_download	Download	Télécharger
network_downloadFile	Download file	Télécharger le fichier
network_toTheDeviceTakeTime	to the device? This can take a while.
network_availableMaps	Available maps
network_searchMapByName	Search map by name	Recherche de carte par nom
network_uploading	Uploading…	Téléversement
network_pleaseWait	please wait…
network_permissionOnServerDenied	Permission on server denied.
network_couldNotConnectToServer	Could not connect to the server. Is it online? Check your address.
gttExport_chooseGttProject	Choose GTT Project:
gttExport_gttExport	GTT Export

Key	English	French
network_permissionOnServerDenied	Permission on server denied.
network_pleaseWait	please wait…
network_searchMapByName	Search map by name	Recherche de carte par nom
network_thisFIleAlreadyBeingDownloaded	This file is already being downloaded.
network_toTheDeviceTakeTime	to the device? This can take a while.
network_uploading	Uploading…	Téléversement
settings_allowSelfSignedCert	Allow self signed certificates	Autoriser les certificats auto-signés
settings_geopaparazziSurveyServer	Geopaparazzi Survey Server
settings_gss	GSS	GSS
settings_pleaseEnterValidPassword	Please enter a valid server password.	Veuillez entrer un mot de passe de serveur valide.

Loading…

andrea.antonello

Source string changed

English 1 character edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

French 13 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	French
No related strings found in the glossary.

network_uploading

icu-message-format

2 years ago

12 months ago

2 years ago

lib/l10n/intl_fr.arb, string 66