Open Sudoku/app — Spanish @ Hosted Weblate: Copy from existing theme

Key copy_from_existing_theme

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
press_ok_to_save	Press OK to save the puzzle.	Presione OK para guardar el puzzle.
hint_confirm	This will fill in the correct value for the selected cell. Do you want to continue?	Esto introducirá el valor correcto en la celda seleccionada. ¿Quieres continuar?
cannot_give_hint	You cannot get a hint for that cell.	No puedes obtener una pista para esa celda.
check_validity	Check validity	Comprobar si tiene solución
puzzle_solvable	This puzzle is valid (has only one solution).	Este puzzle tiene solución.
copy_from_existing_theme	Copy from existing theme	Copiar del tema existente…
theme_default	Dark	Oscuro
theme_amoled	AMOLED
theme_latte	Caramel Latte	Latte de caramelo
theme_espresso	Espresso	Café exprés
theme_sunrise	Sunrise	Amanecer

Key	English	Spanish
close	Close	Cerrar
congrats	Congratulations, you have solved the puzzle! Duration: %1$s Mistake count: %2$d	Felicidades, has resuelto el puzzle! Duración: %1$s Recuento de errores: %2$d
contributors	Sergey Pimanov @TacoTheDank @steve3424 Chris Lane Justin Nordin
contributors_label	Contributors	Colaboradores
copied_to_clipboard	Copied to clipboard	Copiado al portapapeles
copy_from_existing_theme	Copy from existing theme	Copiar del tema existente…
copy_to_clp	Copy to clipboard	Copiar al portapapeles
corner_mark	corner pencil mark	Nota en la esquina
created_at	Created %s	Creado %s
create_from_single_color	Create from single color	Crear desde un solo color

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 26 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

copy_from_existing_theme

java-printf-format

3 months ago

3 months ago

3 months ago

app/src/main/res/values-es/strings.xml, string 162