BlackHole/Translations — Dutch @ Hosted Weblate: Downloading Album

Key downingAlbum

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
downLyrics	Download Lyrics	Songteksten ophalen
downLyricsSub	Downloading lyrics along with song, if available	Download songteksten tegelijk met nummers (indien beschikbaar)
downQuality	Download Quality	Downloadkwaliteit
downQualitySub	Higher quality uses more disk space	Hogere kwaliteit neemt meer ruimte in beslag
downed	has been downloaded	is gedownload
downingAlbum	Downloading Album	Bezig met downloaden van album…
downloadSomething	Download Something	Download iets
downs	Downloads	Downloads
duration	Duration	Duur
edit	Edit	Bewerken
enableGesture	Enable Artwork Gestures	Gebaren inschakelen op albumhoezen

Key	English	Dutch
downAgain	already exists. Do you want to download it again?	is al gedownload. Wil je dit bestand opnieuw downloaden?
downDone	Download Done	Het downloaden is afgerond
downed	has been downloaded	is gedownload
downFilename	Download Name Format	Bestandsnaamopmaak van download
downFilenameSub	Songs will be downloaded according to this filename format	Nummers worden gedownload met deze bestandsnaamopmaak
downingAlbum	Downloading Album	Bezig met downloaden van album…
downloadSomething	Download Something	Download iets
downLocation	Download Location	Downloadlocatie
downLyrics	Download Lyrics	Songteksten ophalen
downLyricsSub	Downloading lyrics along with song, if available	Download songteksten tegelijk met nummers (indien beschikbaar)

Loading…

vistaus

Translation added

English

Dutch 31 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

2 years ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

downingAlbum

icu-message-format

2 years ago

11 months ago

2 years ago

lib/localization/app_nl.arb, string 109