Neos/Neos.Neos - Modules - 8.2 — Russian @ Hosted Weblate: Here's what happened recently in Neos

Translation

Key history.messages.hereIsWhatHappenedRecentlyInNeos

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
workspaces.allChangesInWorkspaceHaveBeenPublished	All changes from workspace "{0}" have been published to {1}.	Все изменения из рабочей области "{0}" были опубликованы в {1}.
workspaces.allChangesInWorkspaceHaveBeenDiscarded	All changes from workspace "{0}" have been discarded.	Все изменения из рабочей области "{0}" были отменены.
workspaces.selectAllCurrentChanges	Select all current changes
history.label	History	История изменений
history.description	This module provides an overview of all relevant events affecting this Neos installation.	Этот модуль предоставляет обзор всех событий, имеющих отношение к данной инсталяции Neos.
history.messages.hereIsWhatHappenedRecentlyInNeos	Here's what happened recently in Neos	Вот что недавно произошло в Neos:
history.messages.emptyHistory	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.	Не было событий, которые могли бы быть отображены в данном журнале изменений.
history.eventDescription.node.added	{0} created the {1} "{2}".	{0} создал {1} "{2}".
history.eventDescription.node.removed	{0} removed the {1} "{2}".	{0} удалил {1} "{2}".
history.eventDescription.node.adopted	{0} created the variant {1} of the {2} "{3}".	{0} создал вариант {1} из {2} "{3}".
history.eventDescription.node.changed	{0} modified the {1} "{2}".	{0} изменил {1} "{2}".

Key	English	Russian
history.eventDescription.node.removed	{0} removed the {1} "{2}".	{0} удалил {1} "{2}".
history.eventDescription.node.renamed	{0} renamed the {1} "{2}" to "{3}".	{0} переименовал {1} "{2}" в "{3}".
history.label	History	История изменений
history.loadMore.label	Load More	Загрузить ещё
history.messages.emptyHistory	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.	Не было событий, которые могли бы быть отображены в данном журнале изменений.
history.messages.hereIsWhatHappenedRecentlyInNeos	Here's what happened recently in Neos	Вот что недавно произошло в Neos:
history.nodeRemovedInMeantime	This node has been removed in the meantime	За прошедшее время элемент был удален
management.description	Contains multiple modules related to management of content	Содержит модули управления содержимым
management.label	Management	Управление
packages.deactivated	Deactivated	Деактивирован

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

history.messages.hereIsWhatHappenedRecentlyInNeos

Flags

xml-text

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

Neos.Neos/Resources/Private/Translations/ru/Modules.xlf, string 68