LinuxCNC/LinuxCNC/Gmocappy — Polish @ Hosted Weblate: Enter value for axis {0} to set:

	English	Polish	Actions
	Your selection has been reset to the tool in spindle.	Twój wybór zostanie zamieniony zamontowanym narzędziem
	Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!	Pomiar narzędzia jest nimożliwy przy aktywnej kompensacji
	Please emit an G40 before tool touch off.	Wykonaj G40 przed pomiarem narzędzia
	Real big error!	Poważny błąd !
	You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff	Znalazłeś się w miejscu niewłaściwym dla on_btn_tool_touchoff
	Enter value for axis {0} to set:	Wprowadź wartość dla osi {0}
	Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:	Ustaw parametr narzędzia {0:d} i osi {1} na:
	Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}	Błąd wartości dla pomiaru narzędzia w osi {0}
	Enter the tool number as integer	Wprowadź numer narzędzia jako liczbę całkowitą
	Select the tool to change	Wybierz narzędzie do wymiany
	Conversion error because of wrong entry for tool number.	Błąd przetworzenia z powodu złej wartości numeru narzędzia

Loading…

kingu

Marked for edit

English

Polish 4 characters edited Current translation

2 years ago

kingu

Translation changed

English

Polish 4 characters edited

2 years ago

Source and translation do not both end with a colon

English	Polish
No related strings found in the glossary.

ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-end-space, python-brace-format

2 years ago

12 months ago

2 years ago

src/po/gmoccapy/pl.po, string 121