Zen

Translation

English type: Bullet: '1. '
If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
361/3410 · 341

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Dutch Actions
Setting up ASIO4ALL
ASIO4ALL instellen
You may or may not need to experiment a bit depending on your sound hardware. If everything works out of the box, you don't need to do anything.
Je moet wellicht een beetje experimenteren, afhankelijk van je geluidshardware. Als alles meteen werkt, hoeft je verder niets te doen.
**Tip:** Set up your sound card while you're [connected to a Server](Getting-Started#connecting-to-a-server-and-testing-your-sound) to hear your instrument or voice and check if everything is correctly set up; but first read on.
**Tip:** Stel je geluidskaart in terwijl je [verbonden bent met een server](Getting-Started#verbinding-maken-met-een-server-en-je-geluid-testen) om je instrument of stem te horen en te controleren of alles correct is ingesteld, maar lees eerst verder.
Before you start with Jamulus:
Voordat je begint met Jamulus:
**Close all applications** (especially those which could access your sound card like your browser/media player). ASIO4ALL needs exclusive access to your sound card which means that other programs will not be able to use audio if ASIO4ALL and Jamulus are running.
**Sluit alle toepassingen** (vooral toepassingen die toegang kunnen krijgen tot je geluidskaart, zoals je webbrowser/mediaspeler). ASIO4ALL heeft exclusieve toegang tot je geluidskaart nodig, wat betekent dat andere programma's geen audio kunnen gebruiken als ASIO4ALL en Jamulus actief zijn.
If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
Als het geluid in Jamulus niet meteen werkt, zorg er dan voor dat alleen de **juiste in-/uitgangen** in ASIO4ALL **aanstaan**. Alle andere moet worden uitgeschakeld. Zoek in de [community lijst met werkende ASIO4ALL-configuraties (engelstalig)](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) naar jouw configuratie of doe het handmatig als je de jouwe niet kunt vinden.
How to set up ASIO4ALL inputs (Guide)
ASIO4ALL-ingangen instellen (gids)
Open Jamulus's settings
Open Jamulus's instellingen
Go to _"ASIO Device Settings"_ (column on the left; directly under the selection of the driver)
Klik op _"ASIO Apparaatinstellingen"_ (knop aan de linkerkant; direct onder de selectie van het apparaat)
Enable _advanced view_ in ASIO4ALL (click the tool icon on the bottom right)
Schakel de _advanced view/options_ in voor ASIO4ALL (klik op het gereedschaps-/tandwielpictogram rechtsonder)
Enable only the sound card you want to use by clicking on the button next to its name
Schakel alleen de geluidskaart in die je wilt gebruiken door op de knop naast de naam te klikken

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Jamulus
  2. Installation-for-Windows
  3. Dutch
If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
Als het geluid in Jamulus niet meteen werkt, zorg er dan voor dat alleen de **juiste in-/uitgangen** in ASIO4ALL **aanstaan**. Alle andere moet worden uitgeschakeld. Zoek in de [community lijst met werkende ASIO4ALL-configuraties (engelstalig)](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) naar jouw configuratie of doe het handmatig als je de jouwe niet kunt vinden.
a year ago
User avatar henkdegroot

Translation approved

  1. Jamulus
  2. Installation-for-Windows
  3. Dutch
If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
Voordat je begint met Jamulus: 1. **Sluit alle applicaties** (vooral degene die toegang kunnen krijgen tot je geluidskaart zoals je browser/mediaspeler). ASIO4ALL heeft exclusieve toegang tot je geluidskaart nodig, wat betekent dat andere programma's geen audio kunnen gebruiken als ASIO4ALL en Jamulus actief zijn. 1. Als het geluid in Jamulus niet meteen werkt, zorg er dan voor dat alleen de **juiste in-/uitgangen** in ASIO4ALL **aanstaan**. Alle andere moet worden uitgeschakeld. Zoek in de [community lijst met werkende ASIO4ALL-configuraties (engelstalig)](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) naar jouw configuratie of doe het handmatig als je de jouwe niet kunt vinden.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jamulus
  2. Installation-for-Windows
  3. Dutch
If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
Voordat je begint met Jamulus: 1. **Sluit alle applicaties** (vooral degene die toegang kunnen krijgen tot je geluidskaart zoals je browser/mediaspeler). ASIO4ALL heeft exclusieve toegang tot je geluidskaart nodig, wat betekent dat andere programma's geen audio kunnen gebruiken als ASIO4ALL en Jamulus actief zijn. 1. Als het geluid in Jamulus niet meteen werkt, zorg er dan voor dat alleen de **juiste in-/uitgangen** in ASIO4ALL **aanstaan**. Alle andere moet worden uitgeschakeld. Zoek in de [community lijst met werkende ASIO4ALL-configuraties (engelstalig)](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) naar jouw configuratie of doe het handmatig als je de jouwe niet kunt vinden.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Jamulus
  2. Installation-for-Windows
  3. Dutch
Before you start with Jamulus: 1. **Close all applications** (especially those which could access your sound card like your browser/media player). ASIO4ALL needs exclusive access to your sound card which means that other programs will not be able to use audio if ASIO4ALL and Jamulus are running. 1. If the Jamulus audio doesn’t work out of the box, make sure that only the **correct inputs/outputs** in ASIO4ALL **are switched on**. Everything else should be switched off. Search the [community list of working ASIO4ALL configurations](/kb/2021/03/20/ASIO4ALL-Examples.html) for your configuration or do it manually if you can't find yours:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Bullet: '1. '
Source string location
../wiki/en/Installation-for-Windows.md:58
String age
a year ago
Last updated
12 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
_translator-files/po/nl/Installation-for-Windows.po, string 26