Zen

Translation

msg_deferred_task
English
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
17/280 · 28
16/280 · 29
12/280 · 29
25/280 · 29
25/280 · 29
25/280 · 29

Plural formula: n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar At03

Translation added

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
بعد أقل من دقيقة:
One
بعد دقيقة واحدة:
Two
بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقيقة: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation changed

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
%2$s بعد أقل من دقيقة:
One
%2$s بعد دقيقة واحدة:
Two
%2$s بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقيقةً: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation changed

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
%2$s بعد أقل من دقيقة:
One
%2$s بعد دقيقة واحدة:
Two
%2$s بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقائقيقةً: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation changed

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
%2$s بعد أقل من دقيقة:
One
%2$s بعد دقيقة واحدة:
Two
%2$s بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation changed

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
بعد أقل من دقيقة:
One
بعد دقيقة واحدة:
Two
بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقيقةًائق: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقيقةائق: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation changed

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
بعد أقل من دقيقة:
One
بعد دقيقة واحدة:
Two
بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقيقةةً: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقيقة: %3$s
9 months ago
User avatar At03

Translation added

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
Zero
بعد أقل من دقيقة:
One
بعد دقيقة واحدة:
Two
بعد دقيقتين:
Few
%2$s بعد %1$d دقائق: %3$s
Many
%2$s بعد %1$d دقيقة: %3$s
Other
%2$s بعد %1$d دقيقة: %3$s
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hail
  2. Hail
  3. Arabic
Singular
%2$s after %1$d minute: %3$s
Plural
%2$s after %1$d minutes: %3$s
 
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
msg_deferred_task
Flags
java-printf-format
String age
9 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-ar/strings.xml, string 93