Zen

Translation

Not a valid status choice. Please choose a valid status (no quotes):
68/700 · 70

Sign in to save the translation.

English Hindi Actions
Only the funder of this bounty may do this.
केवल इस उपहार का निधि ही ऐसा कर सकता है।
Bounty message has been sent
बाउंटी संदेश भेजा गया है
Bounty is now remarket ready
बाउंटी अब रीमार्केटिंग तैयार है
Bounty is now NOT remarket ready
बाउंटी अब रीमार्केटिंग तैयार नहीं है
Bounty auto approvals are now suspended
बाउंटी ऑटो अनुमोदन अब निलंबित कर दिए गए हैं
Not a valid status choice. Please choose a valid status (no quotes):
मान्य स्थिति पसंद नहीं है। कृपया वैध स्थिति चुनें (कोई उद्धरण नहीं):
Status updated to "{admin_override_satatus}"
स्थिति "{admin_override_satatus}" पर अपडेट की गई
Warning messages have been snoozed for {snooze_days} days
{snooze_days} दिनों के लिए चेतावनी संदेश स्नूज़ किए गए हैं
You must be logged in to approve or reject worker submissions. Please login and try again.
कार्यकर्ता सबमिशन को स्वीकार या अस्वीकार करने के लिए आपको लॉग इन होना चाहिए। कृपया पुनः लॉगिन करें और पुनः प्रयास करें।
This worker does not exist or is not in a pending state. Perhaps they were already approved or rejected? Please check your link and try again.
यह कार्यकर्ता मौजूद नहीं है या लंबित राज्य में नहीं है। शायद वे पहले ही स्वीकृत या खारिज कर दिए गए थे? कृपया अपना लिंक जांचें और पुनः प्रयास करें।
{worker} has been {mutate_worker_action_past_tense}
{worker} {mutate_worker_action_past_tense} रहा है

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
dashboard/views.py:694
String age
5 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
app/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po, string 499