ArmCord

ArmCord

Lithuanian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key setup_question1

English (United States)

Lithuanian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English (United States)	Lithuanian	Actions
	loading_screen_start	Starting ArmCord…	ArmCord paleidžiamas…
	loading_screen_offline	You appear to be offline. Restart in	Atrodo, kad jūs dar esate neprisijungę. Prašome prisijungti prie interneto ir bandyti vėl.
	loading_screen_update	A new version of ArmCord is available. Please update to the latest version.	Nauja ArmCord versija jau išleista. Prašome atsiusti atnaujinimą.
	setup_question1	Welcome to the ArmCord Setup	Pasirinkite, koki diegimą jūs norėtumėt atlikti:
	setup_offline	You appear to be offline. Please connect to the internet and restart ArmCord.	Atrodo, kad jūs nesate prisijungę prie interneto. Prašome prisijungti prie interneto ir paleisti ArmCord iš naujo.
	setup_question2	Choose your Discord channel/instance:	Pasirinkite pageidaujamą Discord versiją/kanalą:
	setup_question3	Should ArmCord handle client mods installation?	Ar ArmCord turėtų tvarkyti kliento modifikacijų diegimą?
	yes	Yes	Taip
	no	No	Ne

	Key	English (United States)	Lithuanian	Actions
	settings-trayIcon-white-plug-alt	White Plug Alt	White Plug Alt
	settings-updater	Check for updates	Check for updates
	settings-useLegacyCapturer	Use legacy capturer	Use legacy capturer
	settings-useLegacyCapturer-desc	Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this.	Use legacy screenshare module, instead of the new one. If you're experiencing issues with screen sharing, try enabling this.
	setup_offline	You appear to be offline. Please connect to the internet and restart ArmCord.	Atrodo, kad jūs nesate prisijungę prie interneto. Prašome prisijungti prie interneto ir paleisti ArmCord iš naujo.
	setup_question1	Welcome to the ArmCord Setup	Pasirinkite, koki diegimą jūs norėtumėt atlikti:
	setup_question2	Choose your Discord channel/instance:	Pasirinkite pageidaujamą Discord versiją/kanalą:
	setup_question3	Should ArmCord handle client mods installation?	Ar ArmCord turėtų tvarkyti kliento modifikacijų diegimą?
	setup_question4	Select a client mod you want to install:	Pasirinkite kliento modifikaciją, kurią norite įdiegti:
	setup_question5	Do you want to use a tray icon?	Do you want to use a tray icon?

Loading…

None String updated in the repository ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Welcome to the ArmCord Setup Lithuanian 0 characters edited Current translation Needs editing Pasirinkite, koki diegimą jūs norėtumėt atlikti: 11 months ago
None String updated in the repository ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Welcome to the ArmCord Setup Lithuanian 0 characters edited Current translation Needs editing Pasirinkite, koki diegimą jūs norėtumėt atlikti: 11 months ago
None Source string changed ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) 36 characters edited ~~Select what kind of setup you want to perform:~~Welcome to the ArmCord Setup 11 months ago
timur.voitolovic Translation changed ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Select what kind of setup you want to perform: Lithuanian 23 characters edited Current translation Translated Pasirinkite, koki~~o tipo sąrankos norėsite~~ diegimą jūs norėtumėt atlikti: 11 months ago
khnome Translation changed ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Select what kind of setup you want to perform: Lithuanian 35 characters edited Translated ~~Select what kind of setup you want to perform~~Pasirinkite kokio tipo sąrankos norėsite: a year ago
None Automatically translated ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Select what kind of setup you want to perform: Lithuanian 46 characters edited Needs editing Select what kind of setup you want to perform: a year ago
None String updated in the repository ArmCord ArmCord Lithuanian	English (United States) Select what kind of setup you want to perform: Lithuanian 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Glossary

English (United States)	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

First setup screen

Key

setup_question1

Flags

ignore-long-untranslated, ignore-multiple-failures

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

assets/lang/lt-LT.json, string 4