Android IMSI-Catcher Detector

Strings

Portuguese (Brazil)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key cell_id_label

English MAP INFOWINDOW

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	pref_request_ocid_key	Request OpenCellID API Key	Solicitar chave de API do OpenCellID
	pref_ocid_requestkey_summary	Request API key for OpenCellID data access	Solicitar chave de API para acesso a dados do OpenCellID
	pref_map_title	Map Viewer Preferences	Preferências de visualização do mapa
	pref_map_type_title	Map Type	Tipo do mapa
	pref_map_type_summ	Display Map in different styles	Mostrar mapas em estilos diferentes
	cell_id_label	CID:	CID:
	lac_label	LAC:	LAC:
	mcc_label	MCC:	MCC:
	mnc_label	MNC:	MNC:
	pc_label	PC:	PC:
	samples_label	Samples:	Exemplos:

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	bts_measurements	BTS Measurements
	buildnumber	Build Number: %s	Número de compilação: %s
	button_refresh	Refresh	Atualizar
	cell_doesnt_provide_any_neighbors	BTS doesn't provide any neighbor cells!	O BTS não fornece celulares vizinhos!
	cell_id_doesnt_exist_in_db	Cell ID not in OpenCellID Database!	O ID do celular não está no banco de dados do OpenCellID!
	cell_id_label	CID:	CID:
	cell_info_title	Neighbouring Cells	Nível de ameaça atual
	cell_lookup	All Current Cell Details	Todos os detalhes do celular atual
	cell_monitoring_active	Cell Monitoring Active.	Monitoramento de Celular Ativo.
	celltowers_data_successfully_imported	CellTowers data successfully imported.	Dados CellTowers importados com sucesso.

Loading…

capaci

Translation added

English

Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cell_id_label

Source string description

MAP INFOWINDOW

Flags

java-printf-format

String age

8 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

AIMSICD/src/main/res/values-pt-rBR/translatable_strings.xml, string 108