Tachiyomi/Tachiyomi J2K — Turkish @ Hosted Weblate: Keep both on %1$s and only replace locally

Key keep_both_on_service

English

Turkish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Turkish
remove_tracking	Remove tracking from app	Uygulamadan izlemeyi kaldır
cannot_remove_tracking_while_offline	Tracker cannot be removed from %1$s while offline	İzleyici çevrimdışıyken %1$s ögesinden kaldırılamaz
remove_tracking_from_	Also remove from %1$s	%1$s 'den de kaldır
remove_previous_tracker	Remove previous tracker?	Önceki izleyici kaldırılsın mı?
remove_x_from_service_and_add_y	Remove %1$s from %2$s and add %3$s	%1$s'i %2$s'den kaldır ve %3$s ekle
keep_both_on_service	Keep both on %1$s and only replace locally	Her ikisini de %1$s'de tut ve yalnızca yerel olarak değiştir
anilist	AniList
myanimelist	MyAnimeList
kitsu	Kitsu
bangumi	Bangumi
shikimori	Shikimori

Key	English	Turkish
invert_tapping	Invert tap zones	Dokunma bölgelerini ters çevir
invert_volume_keys	Invert volume keys	Ters ses tuşları
jump_to_category	Jump to category	Ulama atla
kavita	Kavita
keep	Keep	Tut
keep_both_on_service	Keep both on %1$s and only replace locally	Her ikisini de %1$s'de tut ve yalnızca yerel olarak değiştir
keep_in_	Keep in %1$s	%1$s içinde kal
keep_screen_on	Keep screen on	Ekranı açık tut
kindlish_nav	Kindle-ish	Kindle gibi
kitsu	Kitsu

Loading…

ersen

Translation added

English

Turkish 60 characters edited Current translation

2 years ago

Text contains the same word twice in a row: de

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

keep_both_on_service

java-printf-format

2 years ago

a year ago

2 years ago

app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 537