SDG Laos/18-1-1 — Lao @ Hosted Weblate: From yearly administrative report collected form NTSwhich follows the National …

Translation

Key COLL_METHOD

English

From yearly administrative report collected form NTSwhich follows the National Survey Procedures. UXO Lao maintains its National Office in Vientiane. It operates in nine of the most UXO impacted provinces in the country (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak and Attapeu). In every province, the provincial office works closely with their respective Provincial Office for Rural Development and Poverty Eradication coordinates with other departments such as health, education, agriculture, and forestry for work planning purposes<ul><li>9 Risk Education Teams</li><li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></ul>Pre-2014 UXO Lao carried out general survey on areas for clearance and UXOs for roving tasks. Survey focused on requests for clearance of land boundaries and UXO reports from villagers. In 2014, UXO Lao changed data collection to evidence-based survey for CM called the CM Evidence-Based Survey Started: July 2014 before NTS capacity was establishedSurvey team, operation, resource and implementation:<ul><li>Currently 15 provinces with 11 person per team </li><li>Team Leader (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. At least 2 drivers in a team </li><li>Landcruiser vehicle </li><li>Detectors, radios, GPSs, computer, medical equipment, demolition equipment and explosives – fully equipped </li></ul>For more details please see, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) Survey Operations, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). Link is provided in the reference.

Lao

ຈາກບົດລາຍງານການບໍລິຫານປະຈໍາປີທີ່ໄດ້ເກັບກໍາແບບຟອມ NTSwhich ຕາມຂັ້ນຕອນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ. UXO Lao ຮັກສາຫ້ອງວ່າການແຫ່ງຊາດລາວ ຢູ່Vientiane. ປະຕິບັດການໃນ9ຂອງUXO ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດບັນດາແຂວງໃນປະເທດ (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak ແລະ Attapeu). ໃນທຸກໆແຂວງ, ຫ້ອງວ່າການແຂວງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫ້ອງການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກແຂວງຂອງຕົນ ປະສານສົມທົບກັບພະແນກອື່ນໆເຊັ່ນ: ດ້ານສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ, ກະສິກໍາ, ແລະປ່າໄມ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການວາງແຜນວຽກ<ul><li>9 ທີມງານການສຶກສາຄວາມສ່ຽງ</li>9 <li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></li></ul>Pre-2014 UXO Lao ໄດ້ທໍາການສໍາຫຼວດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສໍາລັບການແຈ້ງແລະOS ສໍາລັບວຽກງານການroving. ການສໍາຫຼວດໄດ້ສຸມໃສ່ຄໍາຮ້ອງຂໍການແຈ້ງຂອບເຂດທີ່ດິນ ແລະ ລາຍງານ UXO ຈາກຊາວບ້ານ. ໃນປີ 2014, UXO Lao ໄດ້ປ່ຽນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບ CM ທີ່ເອີ້ນວ່າ CM ຫຼັກຖານ-Based ສໍາຫຼວດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ: ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ກ່ອນທີ່ຄວາມສາມາດ ຂອງ NTS ຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນສໍາຫຼວດທີມງານສໍາຫຼວດ, ວຽກງານ, ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ: <ul> <li> ປະຈຸບັນ ມີ 15 ແຂວງ ທີ່ມີ 11 ແຂວງຕໍ່ທີມ </li><li> ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. ມີຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ຄົນໃນທີມ </li><li>ລົດLandcruiser </li><li>ເຄື່ອງຈັບ, radios, GPSs, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນການແພດ, ອຸປະກອນການທໍາລາຍແລະລະເບີດ – ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ </li></ul></ul></ul></ul>ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກະລຸນາເບິ່ງ, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດ, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). ລິ້ງຖືກສະຫນອງໃນການອ້າງອີງ.

Needs editing

Skip

Key	English	Lao
COLL_METHOD	<p>From yearly administrative report collected form NTSwhich follows the National Survey Procedures. </p><p>UXO Lao maintains its National Office in Vientiane. It operates in nine of the most UXO impacted provinces in the country (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak and Attapeu). In every province, the provincial office works closely with their respective Provincial Office for Rural Development and Poverty Eradication coordinates with other departments such as health, education, agriculture, and forestry for work planning purposes</p><ul><li>9 Risk Education Teams</li><li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></ul><p>Pre-2014 UXO Lao carried out general survey on areas for clearance and UXOs for roving tasks. Survey focused on requests for clearance of land boundaries and UXO reports from villagers. In 2014, UXO Lao changed data collection to evidence-based survey for CM called the CM Evidence-Based </p><p><strong>Survey Started</strong>: July 2014 before NTS capacity was established</p><p><strong>Survey team, operation, resource and implementation</strong>:</p><ul><li>Currently 15 provinces with 11 person per team </li><li>Team Leader (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. At least 2 drivers in a team </li><li>Landcruiser vehicle </li><li>Detectors, radios, GPSs, computer, medical equipment, demolition equipment and explosives – fully equipped </li></ul><p>For more details please see<em>, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) Survey Operations, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). </em>Link is provided in the reference.<em> </em></p>	<p> ຈາກບົດລາຍງານການບໍລິຫານປະຈໍາປີທີ່ໄດ້ເກັບກໍາແບບຟອມ NTSwhich ຕາມຂັ້ນຕອນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ. </p> <p> UXO Lao ຮັກສາຫ້ອງວ່າການແຫ່ງຊາດລາວ ຢູ່Vientiane. ປະຕິບັດການໃນ9ຂອງUXO ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດບັນດາແຂວງໃນປະເທດ (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak ແລະ Attapeu). ໃນທຸກໆແຂວງ, ຫ້ອງວ່າການແຂວງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫ້ອງການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກແຂວງຂອງຕົນ ປະສານສົມທົບກັບພະແນກອື່ນໆເຊັ່ນ: ດ້ານສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ, ກະສິກໍາ, ແລະປ່າໄມ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການວາງແຜນວຽກ</p><ul><li>9 ທີມງານການສຶກສາຄວາມສ່ຽງ</li>9 <li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></li></ul><p>Pre-2014 UXO Lao ໄດ້ທໍາການສໍາຫຼວດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສໍາລັບການແຈ້ງແລະOS ສໍາລັບວຽກງານການroving. ການສໍາຫຼວດໄດ້ສຸມໃສ່ຄໍາຮ້ອງຂໍການແຈ້ງຂອບເຂດທີ່ດິນ ແລະ ລາຍງານ UXO ຈາກຊາວບ້ານ. ໃນປີ 2014, UXO Lao ໄດ້ປ່ຽນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບ CM ທີ່ເອີ້ນວ່າ CM ຫຼັກຖານ-Based <p><p><strong>ສໍາຫຼວດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ</strong>: ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ກ່ອນທີ່ຄວາມສາມາດ ຂອງ NTS ຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ</p><p><strong><strong>ສໍາຫຼວດທີມງານສໍາຫຼວດ, ວຽກງານ, ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ</strong>: </p> <ul> <li> ປະຈຸບັນ ມີ 15 ແຂວງ ທີ່ມີ 11 ແຂວງຕໍ່ທີມ </li><li> ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. ມີຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ຄົນໃນທີມ </li><li>ລົດLandcruiser </li><li>ເຄື່ອງຈັບ, radios, GPSs, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນການແພດ, ອຸປະກອນການທໍາລາຍແລະລະເບີດ – ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ </li></ul></ul></ul></ul>ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກະລຸນາເບິ່ງ<em>, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດ, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). </em> ລິ້ງຖືກສະຫນອງໃນການອ້າງອີງ. <em> </em> </p>
COMPARABILITY	<p>Additional SDG Indicator</p>	<p> ຕົວຊີ້ວັດ SDG ເພີ່ມເຕີມ</p>
COMPILING_ORG	<p>Ministry of Labour and Social Welfare</p>	<p> ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ</p>
CONTACT_EMAIL	<p>Email: <a href="mailto:drynagkou@hotmail.com">drynagkou@hotmail.com</a>, suthanu1974@gmail.com</p>	<p> ອີເມລ໌: <a href="mailto:drynagkou@hotmail.com">drynagkou@hotmail.com</a>, suthanu1974@gmail.com</p>
CONTACT_FUNCT	<p>Director general</p>	<p> ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່</p>
CONTACT_MAIL	<p>Pangkham road, Chanthabouly district, Vientiane capital, Lao PDR</p>	<p> ຖະຫນົນແພງຄໍາ, Chanthabouly district, Vientiane capital, Lao PDR</p>

Key	English	Lao
COLL_METHOD	<p>From yearly administrative report collected form NTSwhich follows the National Survey Procedures. </p><p>UXO Lao maintains its National Office in Vientiane. It operates in nine of the most UXO impacted provinces in the country (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak and Attapeu). In every province, the provincial office works closely with their respective Provincial Office for Rural Development and Poverty Eradication coordinates with other departments such as health, education, agriculture, and forestry for work planning purposes</p><ul><li>9 Risk Education Teams</li><li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></ul><p>Pre-2014 UXO Lao carried out general survey on areas for clearance and UXOs for roving tasks. Survey focused on requests for clearance of land boundaries and UXO reports from villagers. In 2014, UXO Lao changed data collection to evidence-based survey for CM called the CM Evidence-Based </p><p><strong>Survey Started</strong>: July 2014 before NTS capacity was established</p><p><strong>Survey team, operation, resource and implementation</strong>:</p><ul><li>Currently 15 provinces with 11 person per team </li><li>Team Leader (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. At least 2 drivers in a team </li><li>Landcruiser vehicle </li><li>Detectors, radios, GPSs, computer, medical equipment, demolition equipment and explosives – fully equipped </li></ul><p>For more details please see<em>, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) Survey Operations, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). </em>Link is provided in the reference.<em> </em></p>	<p> ຈາກບົດລາຍງານການບໍລິຫານປະຈໍາປີທີ່ໄດ້ເກັບກໍາແບບຟອມ NTSwhich ຕາມຂັ້ນຕອນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ. </p> <p> UXO Lao ຮັກສາຫ້ອງວ່າການແຫ່ງຊາດລາວ ຢູ່Vientiane. ປະຕິບັດການໃນ9ຂອງUXO ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດບັນດາແຂວງໃນປະເທດ (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak ແລະ Attapeu). ໃນທຸກໆແຂວງ, ຫ້ອງວ່າການແຂວງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫ້ອງການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກແຂວງຂອງຕົນ ປະສານສົມທົບກັບພະແນກອື່ນໆເຊັ່ນ: ດ້ານສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ, ກະສິກໍາ, ແລະປ່າໄມ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການວາງແຜນວຽກ</p><ul><li>9 ທີມງານການສຶກສາຄວາມສ່ຽງ</li>9 <li>9 NTS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></li></ul><p>Pre-2014 UXO Lao ໄດ້ທໍາການສໍາຫຼວດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສໍາລັບການແຈ້ງແລະOS ສໍາລັບວຽກງານການroving. ການສໍາຫຼວດໄດ້ສຸມໃສ່ຄໍາຮ້ອງຂໍການແຈ້ງຂອບເຂດທີ່ດິນ ແລະ ລາຍງານ UXO ຈາກຊາວບ້ານ. ໃນປີ 2014, UXO Lao ໄດ້ປ່ຽນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບ CM ທີ່ເອີ້ນວ່າ CM ຫຼັກຖານ-Based <p><p><strong>ສໍາຫຼວດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ</strong>: ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ກ່ອນທີ່ຄວາມສາມາດ ຂອງ NTS ຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ</p><p><strong><strong>ສໍາຫຼວດທີມງານສໍາຫຼວດ, ວຽກງານ, ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ</strong>: </p> <ul> <li> ປະຈຸບັນ ມີ 15 ແຂວງ ທີ່ມີ 11 ແຂວງຕໍ່ທີມ </li><li> ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. ມີຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ຄົນໃນທີມ </li><li>ລົດLandcruiser </li><li>ເຄື່ອງຈັບ, radios, GPSs, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນການແພດ, ອຸປະກອນການທໍາລາຍແລະລະເບີດ – ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ </li></ul></ul></ul></ul>ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກະລຸນາເບິ່ງ<em>, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດ, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). </em> ລິ້ງຖືກສະຫນອງໃນການອ້າງອີງ. <em> </em> </p>
COMPARABILITY	<p>Additional SDG Indicator</p>	<p> ຕົວຊີ້ວັດ SDG ເພີ່ມເຕີມ</p>
COMPILING_ORG	<p>Ministry of Labour and Social Welfare</p>	<p> ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ</p>
CONTACT_EMAIL	<p>Email: <a href="mailto:drynagkou@hotmail.com">drynagkou@hotmail.com</a>, suthanu1974@gmail.com</p>	<p> ອີເມລ໌: <a href="mailto:drynagkou@hotmail.com">drynagkou@hotmail.com</a>, suthanu1974@gmail.com</p>
CONTACT_FUNCT	<p>Director general</p>	<p> ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່</p>

Loading…

None

Automatically translated

English

Lao 192 characters edited Current translation Translated

ຈາກບົດລາຍງານການບໍລິຫານປະຈໍາປີທີ່ໄດ້ເກັບກໍາແບບຟອມ NTSwhich ຕາມຂັ້ນຕອນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ. UXO Lao ຮັກສາຫ້ອງວ່າການແຫ່ງຊາດລາວ ຢູ່Vientiane. ປະຕິບັດການໃນ9ຂອງUXO ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດບັນດາແຂວງໃນປະເທດ (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak ແລະ Attapeu). ໃນທຸກໆແຂວງ, ຫ້ອງວ່າການແຂວງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫ້ອງການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກແຂວງຂອງຕົນ ປະສານສົມທົບກັບພະແນກອື່ນໆເຊັ່ນ: ດ້ານສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ, ກະສິກໍາ, ແລະປ່າໄມ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການວາງແຜນວຽກ<ul><li>9 ທີມງານການສຶກສາຄວາມສ່ຽງ</li>9 <li>9 NTS SS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></li><~~p>ກ່ອນ~~ /ul>Pre-2014 UXO Lao ໄດ້ທໍາການສໍາຫຼວດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສໍາລັບການ~~ຊໍາລະຄ່າທໍານຽມ ແລະ UXOs~~ແຈ້ງແລະOS ສໍາລັບວຽກງານການroving. ການສໍາຫຼວດໄດ້ສຸມໃສ່ຄໍາຮ້ອງຂໍການແຈ້ງຂອບເຂດທີ່ດິນ ແລະ ລາຍງານ UXO ຈາກຊາວບ້ານ. ໃນປີ 2014, UXO Lao ໄດ້ປ່ຽນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບ CM ທີ່ເອີ້ນວ່າ CM ຫຼັກຖານ-Based <~~strong~~p>ສໍາຫຼວດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ: ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ກ່ອນທີ່ຄວາມ~~ອາດ~~ສາມາດ ຂອງ NTS ~~ໄດ້ຮັບການ~~ຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ~~~~ສໍາຫຼວດທີມງານສໍາຫຼວດ, ~~operation, resource and implementation~~ວຽກງານ, ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ: <ul> <li> ປະຈຸບັນ ມີ 15 ແຂວງ ທີ່ມີ 11 ແຂວງຕໍ່ທີມ </li><li>~~Team Leader (EOD 3) ,~~ ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), ຜູ້ນໍາທີມງານ (EOD 3), Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. ມີຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ຄົນໃນທີມ </li><li>ລົດLandcruiser </li><li>~~Detectors~~ເຄື່ອງຈັບ, radios, GPSs, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນການແພດ, ອຸປະກອນການທໍາລາຍແລະລະເບີດ – ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ </li></ul></ul><p/ul></ul>ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກະລຸນາເບິ່ງ, Lao National Unexploded Ordnance Program (UXO Lao) ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດ, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). ລິ້ງຖືກສະຫນອງໃນການອ້າງອີງ.

2 years ago

None

Automatically translated

English

Lao 1651 characters edited

ຈາກບົດລາຍງານການບໍລິຫານປະຈໍາປີທີ່ໄດ້ເກັບກໍາແບບຟອມ NTSwhich ຕາມຂັ້ນຕອນການສໍາຫຼວດແຫ່ງຊາດ. UXO Lao ຮັກສາຫ້ອງວ່າການແຫ່ງຊາດລາວ ຢູ່Vientiane. ປະຕິບັດການໃນ9ຂອງUXO ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດບັນດາແຂວງໃນປະເທດ (Huaphanh, Luangprabang, Xiengkhuang, Khammuane, Savannakhet, Salavan, Sekong, Champasak ແລະ Attapeu). ໃນທຸກໆແຂວງ, ຫ້ອງວ່າການແຂວງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຫ້ອງການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກແຂວງຂອງຕົນ ປະສານສົມທົບກັບພະແນກອື່ນໆເຊັ່ນ: ດ້ານສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ, ກະສິກໍາ, ແລະປ່າໄມ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງໃນການວາງແຜນວຽກ<ul><li>9 ທີມງານການສຶກສາຄວາມສ່ຽງ</li><li>9 NTS SS Teams </li><li>15 TS Teams </li><li>80 Clearance Teams</li></li>ກ່ອນ 2014 UXO Lao ໄດ້ທໍາການສໍາຫຼວດທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສໍາລັບການຊໍາລະຄ່າທໍານຽມ ແລະ UXOs ສໍາລັບວຽກງານroving. ການສໍາຫຼວດໄດ້ສຸມໃສ່ຄໍາຮ້ອງຂໍການແຈ້ງຂອບເຂດທີ່ດິນ ແລະ ລາຍງານ UXO ຈາກຊາວບ້ານ. ໃນປີ 2014, UXO Lao ໄດ້ປ່ຽນການເກັບກໍາຂໍ້ມູນເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບ CM ທີ່ເອີ້ນວ່າ CM ຫຼັກຖານ-Based ສໍາຫຼວດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ: ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ກ່ອນທີ່ຄວາມອາດສາມາດ ຂອງ NTS ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນທີມງານສໍາຫຼວດ, operation, resource and implementation: <ul> <li> ປະຈຸບັນ 15 ແຂວງ ມີ 11 ແຂວງຕໍ່ທີມ </li><li>Team Leader (EOD 3) , Sect Comd (EOD 2), 8 x EOD 1s, 1 x Medic. ມີຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ຄົນໃນທີມ </li><li>ລົດLandcruiser </li><li>Detectors, radios, GPSs, ຄອມພິວເຕີ, ອຸປະກອນການແພດ, ອຸປະກອນການທໍາລາຍແລະລະເບີດ – ມີອຸປະກອນຢ່າງເຕັມທີ່ </li></ul></ul>ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກະລຸນາເບິ່ງ Lao National Unexpded Ordnance Program (UXO Lao) ການສໍາຫຼວດ, Kongkeo Saeng Oudomxay, 7 June 2017 (presentation). ລິ້ງຖືກສະຫນອງໃນການອ້າງອີງ.

2 years ago

Browse all string changes