Neos/Neos.Flow - ValidationErrors - 7.3 — Italian @ Hosted Weblate: The given date must be between {0,datetime,datetime} and {1,datetime,datetime}

Key 1325615630

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
1361044943	The given value is expected to be {0}.	Il valore specificato deve essere {0}.
1317204797	The given subject is not a collection	L'oggetto specificato non è una collezione
1253718666	The given subject is not countable	Il soggetto specificato non è numerabile
1253718831	The count must be between {0,number} and {1,number}	Il conteggio deve essere compreso tra {0,number} e {1,number}
1324314378	The given value is not a valid date	Il valore specificato non è una data valida
1325615630	The given date must be between {0,datetime,datetime} and {1,datetime,datetime}	La data data deve essere tra {0,datetime,datetime} e {1,datetime,datetime}
1324315107	The given date must be after {0,datetime,datetime}	La data data deve essere successiva a {0,datetime,datetime}
1324315115	The given date must be before {0,datetime,datetime}	La data data deve essere prima di {0,datetime,datetime}
1281454676	The "locale" option can be only set to string identifier, or Locale object	L'opzione "impostazioni internazionali" può essere solo impostata come stringa identificatore oppure come oggetto impostazioni locali
1281454830	A valid time is expected	Deve essere specificato un tempo valido
1281454831	A valid date and time is expected	Devono essere specificati una data ed un tempo validi

Key	English	Italian
1319813336	The given image size of {0,number} x {1,number} is too low for the required minimum resolution of {2,number}	La grandezza delle immagini di {0,number} x {1,number} è troppo bassa per la risoluzione minima richiesta di {2,number}
1319813355	The given image size of {0,number} x {1,number} is too high for the required maximum resolution of {2,number}	Le dimensioni di {0,number} x {1,number} dell'immagine attuale sono troppo alte per la risoluzione massima consentita di {2,number}
1324314378	The given value is not a valid date	Il valore specificato non è una data valida
1324315107	The given date must be after {0,datetime,datetime}	La data data deve essere successiva a {0,datetime,datetime}
1324315115	The given date must be before {0,datetime,datetime}	La data data deve essere prima di {0,datetime,datetime}
1325615630	The given date must be between {0,datetime,datetime} and {1,datetime,datetime}	La data data deve essere tra {0,datetime,datetime} e {1,datetime,datetime}
1327090892	Value is no valid I18n locale identifier	IL Valore non è un identificatore valido delle impostazioni locali I18n
1327943859	The given value is not a Image instance	Il valore dato non è un esempio Immagine
1327947256	The given value is not a Image instance	Il valore dato non è un esempio Immagine
1327947647	The image type "{0}" is not allowed	Il tipo di immagine "{0}" non è consentito

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 74 characters edited Current translation Translated

a year ago

Text contains the same word twice in a row: data

English	Italian
No related strings found in the glossary.

1325615630

xml-text

a year ago

a year ago

a year ago