Mihon/Mihon — Persian @ Hosted Weblate: Skipped because series does not require updates

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key skipped_reason_not_always_update

English

Persian

Needs editing

Skip

Key	English	Persian
notification_first_add_to_library	Please add the entry to your library before doing this	لطفا قبل این کار مانگای موردنظر را به کتابخانه اضافه کنید
library_errors_help	For help on how to fix library update errors, see %1$s
skipped_reason_completed	Skipped because series is complete	به دلیل کامل‌بودن سری، رد شد
skipped_reason_not_caught_up	Skipped because there are unread chapters	به دلیل وجود چپتر های خوانده نشده رد شد
skipped_reason_not_started	Skipped because no chapters are read	به دلیل این که هیچ چپتری خوانده نشده بود رد شد
skipped_reason_not_always_update	Skipped because series does not require updates	به دلیل این که این مجموعه نیازی به به روز رسانی نداشت رد شد
skipped_reason_not_in_release_period	Skipped because no release was expected today
file_select_cover	Select cover image	عکس روی جلد را انتخاب کنید
file_select_backup	Select backup file	فایل پشتیبان را انتخاب کنید
file_picker_error	No file picker app found	هیچ نرم افزار انتخاب فایلی یافت نشد
file_picker_uri_permission_unsupported	Failed to acquire persistent folder access. The app may behave unexpectedly.

Key	English	Persian
set_chapter_settings_as_default	Set as default	تنظیم به عنوان پیشفرض
share_page_info	%1$s: %2$s, page %3$d	%1$s: %2$s, صفحه %3$d
show_chapter_number	Chapter number	شماره قسمت
show_title	Source title	عنوان منبع
skipped_reason_completed	Skipped because series is complete	به دلیل کامل‌بودن سری، رد شد
skipped_reason_not_always_update	Skipped because series does not require updates	به دلیل این که این مجموعه نیازی به به روز رسانی نداشت رد شد
skipped_reason_not_caught_up	Skipped because there are unread chapters	به دلیل وجود چپتر های خوانده نشده رد شد
skipped_reason_not_in_release_period	Skipped because no release was expected today
skipped_reason_not_started	Skipped because no chapters are read	به دلیل این که هیچ چپتری خوانده نشده بود رد شد
snack_add_to_library	Add to library?	مانگا به کتابخانه اضافه شود؟

Loading…

None

String added in the repository

English

Persian 59 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Text contains the same word twice in a row: به

English	Persian
No related strings found in the glossary.

skipped_reason_not_always_update

java-printf-format

5 months ago

5 months ago

5 months ago

i18n/src/commonMain/resources/MR/fa/strings.xml, string 750