JASP/jaspDescriptives-QML — German @ Hosted Weblate: Displays the cut points that divide the data into x …

Translation

Context Descriptives|

English

German

Needs editing

Skip

Context	English	German
Descriptives\|	Can be split by a categorical variable such as experimental condition.	Kann durch eine kategoriale Variable wie die Versuchsbedingung aufgeteilt werden.
Descriptives\|	Tranposes the main table	Transponiert die Haupttabelle
Descriptives\|	Percentile Values	Perzentil-Werte
Descriptives\|	Displays the 25th, 50th, and 75th percentiles of the data points.	Zeigt das 25., 50. und 75. Perzentil der Datenpunkte an.
Descriptives\|	Cut points for x equal groups	Schnittpunkte für x gleiche Gruppen
Descriptives\|	Displays the cut points that divide the data into x equal groups; default is 4 equal groups.	Zeigt die Schnittpunkte an, die die Daten in x gleiche Gruppen unterteilen; Standard ist 4 gleiche Gruppen.
Descriptives\|	Displays the xth percentile; percentile values must be separated by comma.	Zeigt das x-te Perzentil an; Perzentilwerte müssen durch Komma getrennt werden.
Descriptives\|	Central Tendency (only for continuous variables)	Zentrale Tendenz (nur für kontinuierliche Variablen)
Descriptives\|	Mode of the data points; if more than one mode exists, only the first is reported. For nominal and ordinal data, the mode is the most frequent observed value. For continuous data, the mode is the value with highest density estimate (see 'Distribution Plots' -> 'Display density'). If a footnote about multimodality for continuous variables is reported, we recommend visualizing the data to check for multimodality.	Modus der Datenpunkte; wenn mehr als ein Modus vorhanden ist, wird nur der erste gemeldet. Bei nominalen und ordinalen Daten ist der Modus der am häufigsten beobachtete Wert. Bei kontinuierlichen Daten ist der Modus der Wert mit der höchsten geschätzten Dichte (siehe "Verteilungsdiagramme" -> "Dichte anzeigen"). Wenn eine Fußnote über Multimodalität für kontinuierliche Variablen gemeldet wird, empfehlen wir, die Daten zu visualisieren, um die Multimodalität zu überprüfen.
Descriptives\|	Median of the data points.	Median der Datenpunkte.
Descriptives\|	Arithmetic mean of the data points	Arithmetisches Mittel der Datenpunkte

Loading…

JoKeyser

Translation added

English

German 107 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: die

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Descriptives|

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

po/QML-de.po, string 246